While You Sleep Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Title: While You Sleep
Başlık: Sen Uyurken
Song writers: Boone/Nelson/Lawrence
Şarkı yazarları: Boone/Nelson/Lawrence
1. I don't say I love, you quite enough I know
1. Sevdiğimi söylemiyorum, seni yeterince biliyorum
Sometimes I go for days, I'm ashamed to say
Bazen günlerce giderim, söylemeye utanıyorum
The world moves so fast, and the words come so
Dünya çok hızlı hareket ediyor ve kelimeler öyle geliyor ki
slow
yavaş
And I let those excuses get in my way
Ve bu bahanelerin yoluma çıkmasına izin verdim
Chorus:
Koro:
But while you sleep sometimes I lie awake and watch
Ama sen uyurken bazen uyanık uzanıp izliyorum
you breath, In the silence that surrounds the dead
nefes alırsın, ölüyü saran sessizlikte
of night, Bear my soul that all the words sound
gecenin, tüm kelimelerin ses çıkardığı ruhumu taşı
right, I pray the lord our hearts to keep, while
tamam, Tanrı'ya kalplerimizi koruması için dua ediyorum
you sleep.
sen uyu.
2. Day's march through our lives like a sad parade
2. Günün hüzünlü bir geçit töreni gibi hayatımızdaki yürüyüşü
Our laughter and tears, our hopes and fears
Kahkahalarımız ve gözyaşlarımız, umutlarımız ve korkularımız
And I keep remembering things I forget to say
Ve söylemeyi unuttuğum şeyleri hatırlamaya devam ediyorum
And perhaps someday, I let you know my dear...that
Ve belki bir gün sana şunu söyleyeyim canım...
(repeat chorus)
(koro tekrarı)