All I Ever Wanted كلمات أغنية ترجمة عربية

Song - All i ever wanted
أغنية - كل ما أردته
Tab submitted by tozzy:
علامة التبويب المقدمة من tozzy:
tozzy_1@hotmail .com
tozzy_1@hotmail.com
"I just had a quick run through of this so it might be a bit out - give me some feedback
"لقد قمت للتو بمراجعة سريعة لهذا الأمر، لذا قد يكون الأمر خارجًا قليلاً - أعطني بعض التعليقات
any comments - cheers)
أي تعليقات - هتاف)
Verse 1 - D/G/A
الآية 1 - د/ز/أ
You were my ticket outta here
لقد كنت تذكرتي للخروج من هنا
And I was your dream come true
وكنت حلمك حقيقة
You gave me everything I ever wanted
لقد أعطيتني كل ما أردت
Except for you
باستثناء لك
(Verse 2 - As Above)
(الآية 2 - كما سبق)
I convinced my self that over don't mean over
لقد أقنعت نفسي أن "انتهى" لا يعني "انتهى".
And I convinced myself that I could fix it all G
وأقنعت نفسي بأنني أستطيع إصلاح كل شيء G
Two dreams collided maybe we got too excited for our own good
حلمان اصطدما ربما تحمّسنا أكثر من اللازم لمصلحتنا
(pre chorus 1)
(قبل الكورس 1)
No more - hold on we can make it
لا أكثر - انتظر، يمكننا تحقيق ذلك
No more holding each other while the words all break it
لا مزيد من التمسك ببعضكم البعض بينما الكلمات كلها تكسرها
Bm A G A?.....
بم أ ج أ ؟ .....
Move on you know we'll be stronger in the end
امضِ قدمًا، فأنت تعلم أننا سنكون أقوى في النهاية
(Verse 3 - As V1 - D/G/A)
(الآية 3 - كما V1 - D/G/A)
Now I convinced myself that nothing could ever tear me away
الآن أقنعت نفسي أن لا شيء يمكن أن يمزقني
And I convinced myself that we'd look back and laugh at this one day
وأقنعت نفسي بأننا سوف ننظر إلى الوراء ونضحك على هذا يومًا ما
Two lives collidin' baby
حياتين تتصادمان يا عزيزي
We got too excited for our own good
لقد أصبحنا متحمسين جدًا لمصلحتنا
(as pre chorus 1 - Bm/A/G)
(كما قبل الجوقة 1 - Bm/A/G)
No more - hold on we can make it
لا أكثر - انتظر، يمكننا تحقيق ذلك
No more holding our breath while the truth all breaks it
لا مزيد من حبس أنفاسنا بينما الحقيقة تكسرها
Move on ya know we'll be stronger in the end
المضي قدمًا، فأنت تعلم أننا سنكون أقوى في النهاية
(As V1 - D/G/A)
(مثل V1 - D/G/A)
Hey wait hey don't you know that this is there is where the whole thing went wrong
مهلاً، مهلاً، ألا تعلم أن هذا هو المكان الذي حدث فيه الخطأ برمته
Hey wait hey don't you wanna hear what I have to say
مهلاً، انتظر، ألا تريد أن تسمع ما سأقوله
Hey wait hey don't you know that this is where the strong go on
مهلاً، مهلاً، ألا تعلم أن هذا هو المكان الذي يستمر فيه الأقوياء
(D/G/A finish on A)
(D/G/A الانتهاء من A)
And all I ever wanted
وكل ما أردت من أي وقت مضى
All I ever wanted
كل ما أردت من أي وقت مضى
All I ever wanted
كل ما أردت من أي وقت مضى
Was you
هل كنت أنت
No more - hold on we can make it
لا أكثر - انتظر، يمكننا تحقيق ذلك
No more holding each other while the world tries to break us
لا مزيد من التمسك ببعضنا البعض بينما يحاول العالم كسرنا
Move on ya know we'll be stronger in the end
المضي قدمًا، فأنت تعلم أننا سنكون أقوى في النهاية
Hey wait hey don't you know that this is there is where the whole thing went wrong
مهلاً، مهلاً، ألا تعلم أن هذا هو المكان الذي حدث فيه الخطأ برمته
Hey wait hey don't you wanna hear what I have to say
مهلاً، انتظر، ألا تريد أن تسمع ما سأقوله
Hey wait hey don't you know this is where the strong will go on
مهلاً، مهلاً، ألا تعلم أن هذا هو المكان الذي سيستمر فيه الأقوياء
(D/G/A finish on A)
(D/G/A الانتهاء من A)
And all I ever wanted
وكل ما أردت من أي وقت مضى
All I ever wanted
كل ما أردت من أي وقت مضى
All I ever wanted
كل ما أردت من أي وقت مضى
Was you
هل كنت أنت