All I Ever Wanted Текст Песни Перевод на Русский

Song - All i ever wanted
Песня - Все, что я когда-либо хотел
Tab submitted by tozzy:
Вкладка предоставлена tozzy:
tozzy_1@hotmail .com
tozzy_1@hotmail .com
"I just had a quick run through of this so it might be a bit out - give me some feedback
«Я только что бегло пробежался по этому вопросу, так что это может быть немного не так — оставьте свой отзыв.
any comments - cheers)
любые комментарии - приветствую)
Verse 1 - D/G/A
Куплет 1 - Д/Г/А
You were my ticket outta here
Ты был моим билетом отсюда
And I was your dream come true
И я был твоей мечтой
You gave me everything I ever wanted
Ты дал мне все, что я когда-либо хотел
Except for you
Кроме тебя
(Verse 2 - As Above)
(Куплет 2 – Как указано выше)
I convinced my self that over don't mean over
Я убедил себя, что «конец» не значит «конец».
And I convinced myself that I could fix it all G
И я убедил себя, что смогу все это исправить.
Two dreams collided maybe we got too excited for our own good
Две мечты столкнулись, возможно, мы слишком разволновались ради нашего же блага.
(pre chorus 1)
(перед припевом 1)
No more - hold on we can make it
Хватит - держись, мы справимся.
No more holding each other while the words all break it
Больше не нужно держать друг друга, пока слова все ломают.
Bm A G A?.....
Бм А Г А?.....
Move on you know we'll be stronger in the end
Двигайся дальше, ты знаешь, что в конце концов мы станем сильнее
(Verse 3 - As V1 - D/G/A)
(Куплет 3 – Как V1 – D/G/A)
Now I convinced myself that nothing could ever tear me away
Теперь я убедил себя, что ничто и никогда не сможет меня оторвать
And I convinced myself that we'd look back and laugh at this one day
И я убедил себя, что однажды мы оглянемся назад и посмеёмся над этим.
Two lives collidin' baby
Две жизни сталкиваются, детка.
We got too excited for our own good
Мы были слишком взволнованы для нашего же блага
(as pre chorus 1 - Bm/A/G)
(как перед припевом 1 - Bm/A/G)
No more - hold on we can make it
Хватит - держись, мы справимся.
No more holding our breath while the truth all breaks it
Больше не нужно задерживать дыхание, пока правда все ломает
Move on ya know we'll be stronger in the end
Двигайся дальше, я знаю, что в конце концов мы станем сильнее
(As V1 - D/G/A)
(Как V1 – Д/Г/А)
Hey wait hey don't you know that this is there is where the whole thing went wrong
Эй, подожди, эй, разве ты не знаешь, что именно здесь все пошло не так?
Hey wait hey don't you wanna hear what I have to say
Эй, подожди, эй, ты не хочешь услышать, что я хочу сказать?
Hey wait hey don't you know that this is where the strong go on
Эй, подожди, эй, разве ты не знаешь, что именно здесь действуют сильные?
(D/G/A finish on A)
(D/G/A заканчивается на A)
And all I ever wanted
И все, что я когда-либо хотел
All I ever wanted
Все, что я когда-либо хотел
All I ever wanted
Все, что я когда-либо хотел
Was you
Был ли ты
No more - hold on we can make it
Хватит - держись, мы справимся.
No more holding each other while the world tries to break us
Больше не нужно держать друг друга, пока мир пытается нас сломить.
Move on ya know we'll be stronger in the end
Двигайся дальше, я знаю, что в конце концов мы станем сильнее
Hey wait hey don't you know that this is there is where the whole thing went wrong
Эй, подожди, эй, разве ты не знаешь, что именно здесь все пошло не так
Hey wait hey don't you wanna hear what I have to say
Эй, подожди, эй, ты не хочешь услышать, что я хочу сказать?
Hey wait hey don't you know this is where the strong will go on
Эй, подожди, эй, ты не знаешь, что именно здесь будут продолжаться сильные
(D/G/A finish on A)
(D/G/A заканчивается на A)
And all I ever wanted
И все, что я когда-либо хотел
All I ever wanted
Все, что я когда-либо хотел
All I ever wanted
Все, что я когда-либо хотел
Was you
Был ли ты