All I Ever Wanted Letra Traducción al Español

Song - All i ever wanted
Canción - Todo lo que siempre quise
Tab submitted by tozzy:
Ficha enviada por tozzy:
tozzy_1@hotmail .com
tozzy_1@hotmail.com
"I just had a quick run through of this so it might be a bit out - give me some feedback
"Acabo de repasar esto rápidamente, por lo que puede que esté un poco fuera de lugar. Dame algunos comentarios.
any comments - cheers)
cualquier comentario - saludos)
Verse 1 - D/G/A
Verso 1 - D/G/A
You were my ticket outta here
Eras mi billete para salir de aquí
And I was your dream come true
Y yo era tu sueño hecho realidad
You gave me everything I ever wanted
Me diste todo lo que siempre quise
Except for you
excepto por ti
(Verse 2 - As Above)
(Verso 2 - Como arriba)
I convinced my self that over don't mean over
Me convencí de que terminar no significa terminar
And I convinced myself that I could fix it all G
Y me convencí de que podía arreglarlo todo G
Two dreams collided maybe we got too excited for our own good
Dos sueños chocaron, tal vez nos emocionamos demasiado por nuestro propio bien.
(pre chorus 1)
(pre-estribillo 1)
No more - hold on we can make it
No más, espera, podemos lograrlo.
No more holding each other while the words all break it
No más abrazarnos mientras las palabras lo rompen.
Bm A G A?.....
¿Bm A G A?....
Move on you know we'll be stronger in the end
Sigue adelante, sabes que al final seremos más fuertes.
(Verse 3 - As V1 - D/G/A)
(Verso 3 - Como V1 - D/G/A)
Now I convinced myself that nothing could ever tear me away
Ahora me convencí de que nada podría separarme jamás.
And I convinced myself that we'd look back and laugh at this one day
Y me convencí de que algún día miraríamos atrás y nos reiríamos de esto.
Two lives collidin' baby
Dos vidas chocando bebé
We got too excited for our own good
Nos emocionamos demasiado por nuestro propio bien.
(as pre chorus 1 - Bm/A/G)
(como pre coro 1 - Bm/A/G)
No more - hold on we can make it
No más, espera, podemos lograrlo.
No more holding our breath while the truth all breaks it
No más contener la respiración mientras la verdad la rompe.
Move on ya know we'll be stronger in the end
Sigue adelante, sabes que seremos más fuertes al final
(As V1 - D/G/A)
(Como V1 - D/G/A)
Hey wait hey don't you know that this is there is where the whole thing went wrong
Oye, espera, oye, ¿no sabes que aquí es donde todo salió mal?
Hey wait hey don't you wanna hear what I have to say
Oye, espera, oye, ¿no quieres escuchar lo que tengo que decir?
Hey wait hey don't you know that this is where the strong go on
Oye, espera, oye, ¿no sabes que aquí es donde van los fuertes?
(D/G/A finish on A)
(Acabado D/G/A en A)
And all I ever wanted
Y todo lo que siempre quise
All I ever wanted
Todo lo que siempre quise
All I ever wanted
Todo lo que siempre quise
Was you
¿Estabas tú?
No more - hold on we can make it
No más, espera, podemos lograrlo.
No more holding each other while the world tries to break us
No más abrazarnos mientras el mundo intenta rompernos
Move on ya know we'll be stronger in the end
Sigue adelante, sabes que seremos más fuertes al final
Hey wait hey don't you know that this is there is where the whole thing went wrong
Oye, espera, oye, ¿no sabes que aquí es donde todo salió mal?
Hey wait hey don't you wanna hear what I have to say
Oye, espera, oye, ¿no quieres escuchar lo que tengo que decir?
Hey wait hey don't you know this is where the strong will go on
Oye, espera, oye, ¿no sabes que aquí es donde seguirán los fuertes?
(D/G/A finish on A)
(Acabado D/G/A en A)
And all I ever wanted
Y todo lo que siempre quise
All I ever wanted
Todo lo que siempre quise
All I ever wanted
Todo lo que siempre quise
Was you
¿Estabas tú?