To Be Loved Versuri Traducere în Română

This is a revamp of a someone elses. I found that they were a little off.
Aceasta este o renovare a altcuiva. Am constatat că erau puțin dezactivați.
Credit goes to the original poster and Steve McKinnon who helped me figure it out correctly.
Merită afișului original și Steve McKinnon, care m-a ajutat să-mi dau seama corect.
To Be Loved
A fi iubit
Finally met Virginia on a slow summer night
În sfârșit, am întâlnit-o pe Virginia într-o noapte lentă de vară
M
M
Thought I should forgive ya so I came back
M-am gândit că ar trebui să te iert, așa că m-am întors
You're a sight for sore eyes
Ești o vedere pentru ochii dornici
Right for those lies
Corect pentru acele minciuni
M
M
They save me after all
Ei mă salvează până la urmă
Right from the beginning we were wrong I found
Chiar de la început ne-am înșelat am găsit
M
M
But no one did it better baby pound for pound
Dar nimeni nu a făcut-o mai bine copil liră pentru liră
Those heavyweights fights were right for me
Luptele alea cu greutăți grele au fost potrivite pentru mine
To learn how to see the light clearly
Pentru a învăța cum să vezi clar lumina
And it's the light I see in you
Și este lumina pe care o văd în tine
M
M
No, dont go Ill show you what its like to be loved
Nu, nu te duce Îți voi arăta cum e să fii iubit
M
M
No, dont go Ill show you what its like to be loved
Nu, nu te duce Îți voi arăta cum e să fii iubit
M
M
Ba-da-da-da-da-da-da-da what its like to be loved
Ba-da-da-da-da-da-da-da cum e să fii iubit
M
M
Ba-da-da-da-da-da-da-da what its like to be loved
Ba-da-da-da-da-da-da-da cum e să fii iubit
Now that things are better for me I can laugh
Acum că lucrurile sunt mai bune pentru mine pot să râd
M
M
At all your other lovers when you do the math
La toți ceilalți iubiți când faci socoteala
Does it make you feel sad, make you feel small?
Te face să te simți trist, te face să te simți mic?
M
M
Thank God it ain't about me anymore
Slavă Domnului că nu mai e vorba de mine
I'm not coming back for round 2
Nu mă întorc pentru runda 2
M
M
I just want to love you like a friend would do
Vreau doar să te iubesc așa cum ar face un prieten
You weren`t wrong for the feelings you had
Nu ai greșit pentru sentimentele pe care le-ai avut
M
M
But the man I was isn`t coming back
Dar omul care eram nu se mai întoarce
So stay, it's OK
Deci stai, e ok
(Repeat CHORUS)
(Repetați refrenul)
M M
M M
When you say it`s over I lost my head
Când spui că s-a terminat, mi-am pierdut capul
M M
M M
And now that we`re older I`m giving up on being right
Și acum că suntem mai în vârstă, renunț la a avea dreptate
So I can see the other side again
Așa că pot vedea din nou partea cealaltă
M
M
No, dont go Ill show you what its like to be loved
Nu, nu te duce Îți voi arăta cum e să fii iubit
M
M
No, dont go Ill show you what its like to be loved
Nu, nu te duce Îți voi arăta cum e să fii iubit
M
M
Ba-da-da-da-da-da-da-da what its like to be loved
Ba-da-da-da-da-da-da-da cum e să fii iubit
(When you say it`s over)
(Când spui că s-a terminat)
M
M
I lost my head what its like to be loved
Mi-am pierdut capul cum e să fii iubit
M
M
And now that were older what it's like to be loved
Și acum, care era mai în vârstă, cum e să fii iubit
(what is love? What is love?)
(ce este dragostea? Ce este dragostea?)