Another Dollar Letra Traducción al Español

Wide Awake Bored
Despierto y aburrido
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Enviado por: paramore_fans@yahoo.com
Key: A, D
Clave: A, D
D/F# - 2x023x
D/F# - 2x023x
A/C# - x476xx
A/C# - x476xx
Intro: F#m-E-B/Eb-D- x4
Introducción: F#m-E-B/Eb-D-x4
Verse 1:
Verso 1:
Maybe this time I'm
Tal vez esta vez estoy
finally losing my mind
finalmente perdiendo la cabeza
Cause I could use the change
Porque me vendría bien el cambio
Haven't you heard?
¿No lo has oído?
Things are way more absurd
Las cosas son mucho más absurdas.
They're even kind of strange
Son incluso un poco extraños.
Refrain 1:
Abstenerse 1:
Nothing you say
Nada de lo que digas
could change me
podría cambiarme
And things are
Y las cosas son
as bad as they can be
tan malos como pueden ser
Forget who's right
Olvida quien tiene razon
I knew I was wrong
sabia que estaba equivocado
all along
todo el tiempo
Chorus 1:
Coro 1:
So why do we even bother?
Entonces, ¿por qué nos molestamos?
Cause I don't recall
Porque no lo recuerdo
inviting you here
invitándote aquí
You're spending another
Vas a pasar otro
dollar watching me fall
dólar mirándome caer
Interlude: F#m-E-B/Eb-D- x2
Interludio: F#m-E-B/Eb-D- x2
Verse 2:
Verso 2:
You've placed the blame
Has echado la culpa
It's too late to reclaim
Es demasiado tarde para reclamar
The state of mind we're in
El estado de ánimo en el que nos encontramos.
It doesn't look so good
no se ve tan bien
I'd get out if I could
saldría si pudiera
And never start again
Y nunca empezar de nuevo
Refrain 2:
Abstenerse 2:
You've tasted some
Has probado algunos
brand new flavors
nuevos sabores
And used up the last
Y agoté el último
of your favors
de tus favores
Forget who's wrong
Olvida quien esta equivocado
I knew it'd be
sabia que seria
you all along
tú todo el tiempo
Chorus 2:
Coro 2:
So why do we even bother?
Entonces, ¿por qué nos molestamos?
Cause I don't recall
Porque no lo recuerdo
inviting you here
invitándote aquí
You're spending another
Vas a pasar otro
A/C# (hold) G Bm D F#m G Bm F#m-- E--
A/C# (mantener) G Bm D F#m G Bm F#m-- E--
dollar watching me fall
dólar mirándome caer
Chorus 3:
Coro 3:
So why do we even bother?
Entonces, ¿por qué nos molestamos?
Cause I don't recall
Porque no lo recuerdo
inviting you here
invitándote aquí
You're spending another
Vas a pasar otro
dollar watching me fall
dólar mirándome caer
Outro: D-A/C#-G--D/F#-Em-
Salida: D-A/C#-G--D/F#-Em-
why do you even bother
¿Por qué te molestas?
why do you even bother
¿Por qué te molestas?
Em D A D/F#-G(hold)
Em D A D/F#-G(mantener)
why do you even bother
¿Por qué te molestas?