Another Dollar Текст Песни Перевод на Русский

Wide Awake Bored
Широкий бодрствующий скучающий
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Отправлено: paramore_fans@yahoo.com
Key: A, D
Ключ: А, Д
D/F# - 2x023x
Д/Ф# - 2x023x
A/C# - x476xx
А/С# - x476xx
Intro: F#m-E-B/Eb-D- x4
Вступление: F#m-E-B/Eb-D- x4
Verse 1:
Стих 1:
Maybe this time I'm
Может быть, на этот раз я
finally losing my mind
наконец-то схожу с ума
Cause I could use the change
Потому что я мог бы использовать изменения
Haven't you heard?
Разве ты не слышал?
Things are way more absurd
Все гораздо абсурднее
They're even kind of strange
Они даже какие-то странные
Refrain 1:
Припев 1:
Nothing you say
Ничего ты не говоришь
could change me
мог бы изменить меня
And things are
И дела обстоят
as bad as they can be
настолько плохими, насколько это возможно
Forget who's right
Забудь, кто прав
I knew I was wrong
Я знал, что был неправ
all along
все время
Chorus 1:
Припев 1:
So why do we even bother?
Так почему же мы вообще беспокоимся?
Cause I don't recall
Потому что я не помню
inviting you here
приглашаю тебя сюда
You're spending another
Ты тратишь еще один
dollar watching me fall
доллар смотрит, как я падаю
Interlude: F#m-E-B/Eb-D- x2
Интерлюдия: F#m-E-B/Eb-D- x2
Verse 2:
Стих 2:
You've placed the blame
Вы возложили вину
It's too late to reclaim
Слишком поздно восстанавливать
The state of mind we're in
Состояние ума, в котором мы находимся
It doesn't look so good
Это выглядит не так хорошо
I'd get out if I could
Я бы выбрался, если бы мог
And never start again
И никогда не начинать снова
Refrain 2:
Припев 2:
You've tasted some
Вы попробовали немного
brand new flavors
совершенно новые вкусы
And used up the last
И израсходовал последнее
of your favors
вашей милости
Forget who's wrong
Забудь, кто не прав
I knew it'd be
Я знал, что это будет
you all along
ты все это время
Chorus 2:
Припев 2:
So why do we even bother?
Так почему же мы вообще беспокоимся?
Cause I don't recall
Потому что я не помню
inviting you here
приглашаю тебя сюда
You're spending another
Ты тратишь еще один
A/C# (hold) G Bm D F#m G Bm F#m-- E--
A/C# (удерживать) G Bm D F#m G Bm F#m-- E--
dollar watching me fall
доллар смотрит, как я падаю
Chorus 3:
Припев 3:
So why do we even bother?
Так почему же мы вообще беспокоимся?
Cause I don't recall
Потому что я не помню
inviting you here
приглашаю тебя сюда
You're spending another
Ты тратишь еще один
dollar watching me fall
доллар смотрит, как я падаю
Outro: D-A/C#-G--D/F#-Em-
Аутро: D-A/C#-G--D/F#-Em-
why do you even bother
почему ты вообще беспокоишься
why do you even bother
почему ты вообще беспокоишься
Em D A D/F#-G(hold)
Em D A D/F#-G(держать)
why do you even bother
почему ты вообще беспокоишься