Don'€™t Believe It All Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Don't Believe It All
Her şeye inanmayın
Detox
Detoks
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Gönderen: paramore_fans@yahoo.com
Key: E
Anahtar: E
Chords used:
Kullanılan akorlar:
Intro:
Giriş:
Silence: A--E-- x2
Sessizlik: A--E-- x2
Distortion: A--E--B--C#m-B- x2
Bozulma: A--E--B--C#m-B- x2
Verse 1:
Ayet 1:
Halfway from
yarı yolda
midnight to dawn
gece yarısından şafağa
Let's just forget
Hadi unutalım
and move on
ve devam et
Everything you say
Söylediğin her şey
it never seems to change
hiç değişmiyor gibi görünüyor
a thing in sight
görünürde bir şey
The things you never did
Hiç yapmadığın şeyler
Were even worse
Daha da kötüydük
considering what's right
neyin doğru olduğunu göz önünde bulundurarak
Refrain 1:
Kaçınma 1:
(All this time I've)
(Bunca zamandır ben)
Been the one you string along
Yanında dizdiğin kişi oldum
You tie me up to bring along
Sen beni getireyim diye bağladın
Never once getting in your way
Bir kez olsun yolunuza çıkmamak
Chorus 1:
Koro 1:
What you say
Ne diyorsun
is unbelievable
inanılmaz
I can't stand to
dayanamıyorum
hear it once more
bir kez daha duy
What you did I don't
Ne yaptın ben yapmıyorum
believe it all
hepsine inan
What's worse you
Daha kötüsün ne
can't even say why
nedenini bile söyleyemiyorum
Verse 2:
Ayet 2:
Half of my life
Hayatımın yarısı
flashes by
Yanıp sönüyor
Just look me
Sadece bana bak
straight in the eye
doğrudan göze
Words are kinda cheap
Kelimeler biraz ucuz
The company you keep
Tuttuğun şirket
is more to blame
daha çok suçlu
The things you always did
Her zaman yaptığın şeyler
They never seemed to
Hiç öyle görünmüyorlardı
me to be as tame
benim kadar uysal olmam
Refrain 2:
Kaçınma 2:
(All this time I)
(Bunca zaman ben)
Tried to leave
Ayrılmaya çalıştım
and never could
ve asla yapamadım
Wonder if I ever would
Acaba hiç yapar mıydım
Knowing you'd be
olacağını bilmek
standing in my way so
yolumda duruyorum yani
Chorus 2:
Koro 2:
What you say
Ne diyorsun
is unbelievable
inanılmaz
I can't stand to
dayanamıyorum
hear it once more
bir kez daha duy
What you did I don't
Ne yaptın ben yapmıyorum
believe it all
hepsine inan
What's worse you
Daha kötüsün ne
can't even say why
nedenini bile söyleyemiyorum
you can't even say why
nedenini bile söyleyemezsin
you can't even say
söyleyemezsin bile
Guitar Solo: A--E--B--C#m-B- x4, A---
Solo Gitar: A--E--B--C#m-B- x4, A---
Bridge:
Köprü:
Like it was ten years ago
On yıl önce olduğu gibi
What's forgotten down below
Aşağıda unutulan şey
Some things that you'll never know
Asla bilemeyeceğin bazı şeyler
Breakdown: A--E--B--C#m-B-
Arıza: A--E--B--C#m-B-
Chorus 3:
Koro 3:
What you say I can't believe
Ne diyorsun inanamıyorum
I wanna know what's right
Neyin doğru olduğunu bilmek istiyorum
(Repeat x3)
(Tekrar x3)
Chorus 4:
Koro 4:
What you say
Ne diyorsun
is unbelievable
inanılmaz
I can't stand to
dayanamıyorum
hear it once more
bir kez daha duy
What you did I don't
Ne yaptın ben yapmıyorum
believe it all
hepsine inan
What's worse you
Daha kötüsün ne
can't even say
söyleyemem bile
What you say
Ne diyorsun
is unbelievable
inanılmaz
I can't stand to
dayanamıyorum
hear it once more
bir kez daha duy
What you did I don't
Ne yaptın ben yapmıyorum
believe it all
hepsine inan
What's worse you
Daha kötüsün ne
can't even say
söyleyemem bile
Guitar Solo: A--E--B--C#m-B- x4, A--E--A--E(hold)
Solo Gitar: A--E--B--C#m-B- x4, A--E--A--E(basılı tutun)