Over My Head Текст Песни Перевод на Русский

Detox
Детокс
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Отправлено: paramore_fans@yahoo.com
Key: E
Ключ: Е
Chords used:
Использованы аккорды:
Intro: E--C#m--F#m--G#m-A-B- x2
Вступление: E--C#m--F#m--G#m-A-B- x2
Verse 1:
Стих 1:
I've been having a bad day
у меня был плохой день
Something's rubbing
Что-то трется
the wrong way
неправильный путь
And I need something
И мне нужно что-то
to show for
показать для
Nothing to go for
Нечего идти
cause I think it's
потому что я думаю, что это
Over my head
Над моей головой
Chorus 1:
Припев 1:
I can't describe
Я не могу описать
this feeling
это чувство
I've climbed from
я поднялся из
floor to ceiling
от пола до потолка
Don't have the
Не иметь
strength to wake up
силы проснуться
Won't have the
Не будет иметь
arms to take up
оружие, чтобы взять в руки
Everything
все
and nothing
и ничего
Won't wait cause
Не буду ждать, потому что
I'm not bluffing
я не блефую
I never asked
я никогда не спрашивал
for any help
за любую помощь
I'm asking now
я спрашиваю сейчас
Guitar Solo: E--C#m--F#m--G#m-A-B- x2
Гитарное соло: E--C#m--F#m--G#m-A-B- x2
Verse 2:
Стих 2:
Think I'll last
Думаю, я продержусь
through the weekend
через выходные
Stayed away
Остался в стороне
from the deep end
из глубины
Cause I've got
Потому что у меня есть
nothing to show for
нечего показывать
And I know I need more
И я знаю, что мне нужно больше
Circling over my head
Кружа над моей головой
Chorus 2:
Припев 2:
I can't describe
Я не могу описать
this feeling
это чувство
I've climbed from
я поднялся из
floor to ceiling
от пола до потолка
Don't have the
Не иметь
strength to wake up
силы проснуться
Won't have the
Не будет иметь
arms to take up
оружие, чтобы взять в руки
Everything
все
and nothing
и ничего
Won't wait cause
Не буду ждать, потому что
I'm not bluffing
я не блефую
I never asked
я никогда не спрашивал
for any help
за любую помощь
I'm asking now
я спрашиваю сейчас
Bridge:
Мост:
I don't care where
мне все равно где
it takes me
это занимает меня
If it takes me away
Если это заберет меня
I won't know if it breaks
Я не узнаю, сломается ли оно
me till tomorrow comes
мне, пока не наступит завтра
What have I done today?
Что я сделал сегодня?
Interlude:
Интерлюдия:
Guitar Solo:
Гитарное соло:
(Repeat Chorus 1)
(Повторить припев 1)
Chorus 3:
Припев 3:
I can't describe
Я не могу описать
this feeling
это чувство
I've climbed from
я поднялся из
floor to ceiling
от пола до потолка
Don't have the
Не иметь
strength to wake up
силы проснуться
Won't have the
Не будет иметь
arms to take up
оружие, чтобы взять в руки
Everything
все
and nothing
и ничего
Won't wait cause
Не буду ждать, потому что
I'm not bluffing
я не блефую
I never asked
я никогда не спрашивал
for any help
за любую помощь
I'm asking now
я спрашиваю сейчас
E B/Eb A G#m E(hold)
E B/Eb A G#m E(держать)
I'm asking now
я спрашиваю сейчас