Medina Daydreaming Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Trent Willmon - Medina Daydreamin'
Trent Willmon – Medina na jawie
Chords in () are just bass notes
Akordy w () to po prostu nuty basowe
I'm on the 28th floor looking out through the window
Jestem na 28 piętrze i wyglądam przez okno
My boots are propped up on my desk
Buty stoją na biurku
They pay me good money to contribute I know
Wiem, że płacą mi niezłe pieniądze za wkład
But I'm Medina daydreamin' again
Ale znowu jestem Mediną i marzę
Verse2
Werset 2
A girl down in Texas eyes like bluebonnets
Dziewczyna z Teksasu, oczy jak bluebonnet
Freckles and hair almost black
Piegi i włosy prawie czarne
Like the dam had just broken on old Lake Medina
Jakby właśnie pękła tama na starym jeziorze Medina
My Carissa held nothin' back
Moja Carissa niczego nie ukrywała
Ten years have gone by, we've gone on with our lives
Minęło dziesięć lat, a my żyjemy dalej
But I can't get it out of my head
Ale nie mogę się tego pozbyć z głowy
I should stop reminiscing but I catch myself drifting
Powinnam przestać wspominać, ale łapię się na tym, że dryfuję
Medina daydreamin' again
Medina znów marzy
I don't know what cause my thought to get lost
Nie wiem, co spowodowało, że moje myśli ucichły
In this magical wrinkle in time,
W tej magicznej zmarszczce czasu,
)#
)#
that hill country river
ta górska rzeka
And the way that I loved her
I sposób w jaki ją kochałem
keeps winding its way through my mind
ciągle krąży po moim umyśle
(Verse 1)
(Zwrotka 1)
We spent the whole summer holding on to each other
Całe lato spędziliśmy trzymając się siebie nawzajem
Nothing else mattered back then
Nic innego wtedy się nie liczyło
But each morning would find us in the shade of a cyprus
Ale każdy poranek zastał nas w cieniu Cypru
Medina daydreamin' again
Medina znów marzy
(Verse2)
(Zwrotka 2)
We'd ride the tubes down to the place that we'd found
Pojechaliśmy metrem do miejsca, które znaleźliśmy
Pretend it was our own
Udawajmy, że to było nasze
Where the live oaks had hidden
Gdzie ukryły się żywe dęby
A little limestone cabin
Mała chatka z wapienia
Had to be a hundred years old
Musiał mieć sto lat
We used to say we'd buy it someday
Mówiliśmy, że kiedyś to kupimy
That's where we'd raise all our kids
To tam wychowywalibyśmy wszystkie nasze dzieci
Then we'd pop the top on a lone star
Wtedy zdobylibyśmy szczyt samotnej gwiazdy
And drift down to the sand bar
I dryfuj w dół do mierzei piasku
Medina daydreamin' again
Medina znów marzy
Instrumental (verse 1)
Instrumentalny (werset 1)
(Verse2)
(Zwrotka 2)
Now sometimes I wonder, what became of her
Teraz czasami zastanawiam się, co się z nią stało
If she ever thinks about me
Jeśli kiedykolwiek o mnie pomyśli
And I try to imagine, what might of happened
I próbuję sobie wyobrazić, co mogłoby się wydarzyć
If I hadn't been so young and naive
Gdybym nie był taki młody i naiwny
If I could go back somehow, with what I know now
Gdybym mógł w jakiś sposób wrócić do tego, co wiem teraz
I can almost see what might've been
Prawie widzę, co mogło się wydarzyć
I should give a call, but wait, what am I thinkin' y'all
Powinienem zadzwonić, ale czekajcie, co ja o tym wszystkim myślę
I'm Medina daydreamin' again
Znów marzę o Medinie
I'm dreamin' again
Znowu śnię
Back in Medina Again
Znowu w Medynie