Dahil Ikaw Versuri Traducere în Română

Intro:
Introducere:
Sa piling ba niya ikaw ay
esti cu el?
May lungkot na nararamdaman
Există un sentiment de tristețe
Damdamin mo ba'y hindi maintindihan
Te simți neînțeles?
At sa tuwing ako ang
Și ori de câte ori sunt
Nasa iyong isipan
Este în mintea ta
May nakita ka ba na ibang kasiyahan
Ai mai văzut vreo altă plăcere?
Nandito lang ako
Sunt doar aici
Naghihintay sa iyo
te asteapta
Na mapansin ang aking damdamin
Să-mi observ sentimentele
Na para lang sa iyo (oohh...oohhh...)
Asta e doar pentru tine (oohh...oohhh...)
horus 1
Horus 1
Dahil ikaw ang sigaw ng puso ko
Pentru că ești strigătul inimii mele
Ikaw ang nasa isip ko
Ești în mintea mea
Ang nais ko ay malaman mo
Vreau să știi
Na ikaw ang tanging pangarap ng buhay
Că ești singurul vis al vieții
Pag-ibig ko sa iyo ibibigay
Îți voi oferi dragoste
Nais ko ay malaman mo (wooh...woooh...wooh...)
Vreau să știi (wooh...woooh...wooh...)
Na mahal kita
ca te iubesc
Repeat intro:
Repetă introducerea:
Sa piling ba niya ikaw ay
esti cu el?
May sakit na nararamdaman
Există o senzație de durere
Damdamin mo ba ay sinasaktan
Te simți rănit?
At sa tuwing ako ang
Și ori de câte ori sunt
Nasa iyong panaginip
Este în visul tău
Na tayong dalawa masayang magkapiling
Fie ca amândoi să fim fericiți împreună
(repeat refrain & chorus 1)
(repetă refren și refren 1)
Sana'y pagbigyan ang nadaramang ito
Sper că acest sentiment este tolerat
Sana masabi mo na mahal mo rin ako
Sper că poți spune că și tu mă iubești
horus 2
Horus 2
Dahil ikaw ang sigaw ng puso ko
Pentru că ești strigătul inimii mele
Ikaw ang nasa isip ko
Ești în mintea mea
Ang nais ko ay malaman mo
Vreau să știi
Na ikaw ang tanging pangarap ng buhay
Că ești singurul vis al vieții
Pag-ibig ko sa iyo ibibigay
Îți voi oferi dragoste
Nais ko ay malaman mo (wooh...woooh...wooh...)
Vreau să știi (wooh...woooh...wooh...)
Na mahal kita (ikaw ang sigaw ng puso)
Că te iubesc (ești strigătul inimii)
Na mahal kita (ikaw ang nasa isip ko)
Că te iubesc (ești în mintea mea)
Na mahal kita (ikaw ang sigaw ng puso)
Că te iubesc (ești strigătul inimii)
Na mahal kita (ikaw ang nasa isip ko)
Că te iubesc (ești în mintea mea)