Dahil Ikaw Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Gerçek İnanç - Senin Sayende
by True Faith
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Giriş:
Sa piling ba niya ikaw ay
Onunla birlikte misin?
May lungkot na nararamdaman
Bir üzüntü hissi var
Damdamin mo ba'y hindi maintindihan
Yanlış anlaşıldığınızı mı hissediyorsunuz?
At sa tuwing ako ang
Ve ne zaman olursam olayım
Nasa iyong isipan
Bu senin aklında
May nakita ka ba na ibang kasiyahan
Başka bir zevk gördün mü?
Nandito lang ako
sadece buradayım
Naghihintay sa iyo
seni bekliyorum
Na mapansin ang aking damdamin
Duygularımı fark etmek
Na para lang sa iyo (oohh...oohhh...)
Bu sadece senin için (oohhh...oohhh...)
horus 1
Horus 1
Dahil ikaw ang sigaw ng puso ko
Çünkü sen kalbimin çığlığısın
Ikaw ang nasa isip ko
aklımdasın
Ang nais ko ay malaman mo
bilmeni istiyorum
Na ikaw ang tanging pangarap ng buhay
Hayatın tek hayali sensin
Pag-ibig ko sa iyo ibibigay
sana aşkı vereceğim
Nais ko ay malaman mo (wooh...woooh...wooh...)
Bilmeni istiyorum (wooh...woooh...wooh...)
Na mahal kita
seni sevdiğimi
Repeat intro:
Girişi tekrarla:
Sa piling ba niya ikaw ay
Onunla birlikte misin?
May sakit na nararamdaman
Acı hissi var
Damdamin mo ba ay sinasaktan
Canın acıyor mu?
At sa tuwing ako ang
Ve ne zaman olursam olayım
Nasa iyong panaginip
Bu senin rüyanda
Na tayong dalawa masayang magkapiling
İkimiz birlikte mutlu olalım
(repeat refrain & chorus 1)
(tekrar nakarat ve koro 1)
Sana'y pagbigyan ang nadaramang ito
Umarım bu duygu hoşgörüyle karşılanır
Sana masabi mo na mahal mo rin ako
Umarım sen de beni sevdiğini söyleyebilirsin
horus 2
Horus 2
Dahil ikaw ang sigaw ng puso ko
Çünkü sen kalbimin çığlığısın
Ikaw ang nasa isip ko
aklımdasın
Ang nais ko ay malaman mo
bilmeni istiyorum
Na ikaw ang tanging pangarap ng buhay
Hayatın tek hayali sensin
Pag-ibig ko sa iyo ibibigay
sana aşkı vereceğim
Nais ko ay malaman mo (wooh...woooh...wooh...)
Bilmeni istiyorum (wooh...woooh...wooh...)
Na mahal kita (ikaw ang sigaw ng puso)
Seni sevdiğimi (sen kalbin çığlığısın)
Na mahal kita (ikaw ang nasa isip ko)
Seni sevdiğimi (aklımdasın)
Na mahal kita (ikaw ang sigaw ng puso)
Seni sevdiğimi (sen kalbin çığlığısın)
Na mahal kita (ikaw ang nasa isip ko)
Seni sevdiğimi (aklımdasın)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
