En Güzel Yerinde Evin Liedtext Deutsche Übersetzung

Üzgünüm eskisi gibi değil lunapark
Es tut mir leid, der Vergnügungspark ist nicht mehr das, was er einmal war.
Bi yanıp bi sönerken hiç gitmemiş gibi ışıklar ama
Während die Lichter an und aus blinken, als ob sie nie gegangen wären,
Baksana bana gölgeme döndüm halim perişan
Schau mich an, ich habe mich in meinen Schatten verwandelt, mir geht es elend
Bi yanıp bi söner bi yanıp bi söner, bi yanıp bi söner
Es blinkt, es blinkt, es blinkt, es blinkt, es blinkt.
Hiç gitmemiş gibi ışıklar
Die Lichter scheinen nie verschwunden zu sein
Sen nehirleri yataklarında ayırırdın da örterdin üstümü
Du würdest die Flüsse in ihren Betten trennen und mich bedecken
Hani yuvarlanıverirdi taşlar hani canları isterse
Wissen Sie, die Steine würden herunterrollen, wenn sie wollten.
En güzel günleriydi onlar ama geri geleceklermiş gibi değil
Das waren die besten Tage, aber es ist nicht so, dass sie zurückkommen
Bu sefer mutsuzum ama, keyfim yerinde
Diesmal bin ich unglücklich, aber gut gelaunt
Gel beraber diye değil
Nicht einfach zusammenkommen
Karanlık, artık hurda bir eşyadır ve en güzel yerinde durur evin
Dunkelheit ist jetzt ein Schrottgegenstand und bleibt an der schönsten Stelle des Hauses.