Sana Dair Liedtext Deutsche Übersetzung

Yaşam kadar gerçek, yaşamak gibi sahte
Real wie das Leben, falsch wie das Leben
Öyle çok şey var ki yaralayan insanı
Es gibt so viele Dinge, die Menschen verletzen
Bir yürek çarpıntısı, onu her gördüğünde
Jedes Mal, wenn man ihn sieht, bekommt man Herzklopfen
Öyle çok şey var ki bak sana dair
Es gibt so viele Dinge an dir, schau.
Yanlış aşklar yaşadık, yanlış köprülerde
Wir hatten falsche Lieben, auf falschen Brücken
Yanlış gemiler yakıp, aldırmadan
Die falschen Schiffe verbrennen und sie ignorieren
İki damla su çaldık zamanın pençesinden
Wir haben den Klauen der Zeit zwei Tropfen Wasser gestohlen
Aldırmadan, aldırmadan
Egal, egal
F#
F#
Bu ne senden ilk kaçışım
Was ist das, meine erste Flucht vor dir?
Ne de ilk düşüşün yüreğime
Es ist auch nicht dein erster Fall in mein Herz
Ne bu serden son geçişim
Was ist mein letzter Durchgang durch diese Serie?
F#
F#
Ne de son küsüşüm kaderime
Es ist nicht das letzte Mal, dass ich über mein Schicksal wütend bin.
Mucize gerek bize, gidecek bir başka düş
Wir brauchen ein Wunder, einen weiteren Traum, der verschwindet
Bir düş ki korkmamış zamanın karşısında
Ein Traum, der keine Angst vor der Zeit hat
Ve bir çağ gerek bize, ve bir çağ bundan özgür
Und wir brauchen ein Zeitalter, und zwar ein Zeitalter, das davon frei ist
Öyle çok şey var ki bak sana dair
Es gibt so viele Dinge an dir, schau.
Sonra kuşlar gitti anladık dünya yorgun, sen yorgun
Dann sind die Vögel gegangen, wir haben gemerkt, dass die Welt müde ist, du bist müde
Tortusu kalmış eski bir korkunun
Überbleibsel einer alten Angst
Görmedik, duymadık, demedik onlar kötü
Wir haben nicht gesehen, wir haben nicht gehört, wir haben nicht gesagt, dass sie schlecht sind
Biz var mıydık, aşk var mıydı
Waren wir da, gab es Liebe?