Sana Dair Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Yaşam kadar gerçek, yaşamak gibi sahte
Prawdziwe jak życie, fałszywe jak żywe
Öyle çok şey var ki yaralayan insanı
Jest tak wiele rzeczy, które ranią ludzi
Bir yürek çarpıntısı, onu her gördüğünde
Kołatanie serca za każdym razem, gdy go widzisz
Öyle çok şey var ki bak sana dair
Jest w tobie tak wiele rzeczy, spójrz.
Yanlış aşklar yaşadık, yanlış köprülerde
Mieliśmy złe miłości, na niewłaściwych mostach
Yanlış gemiler yakıp, aldırmadan
Spalenie niewłaściwych statków i ignorowanie ich
İki damla su çaldık zamanın pençesinden
Ukradliśmy dwie krople wody ze szponów czasu
Aldırmadan, aldırmadan
Niezależnie od tego
Bu ne senden ilk kaçışım
Co to jest, moja pierwsza ucieczka od ciebie?
Ne de ilk düşüşün yüreğime
Nie jest to też twój pierwszy upadek w moje serce
Ne bu serden son geçişim
Jakie jest moje ostatnie przejście przez tę serię?
Ne de son küsüşüm kaderime
To nie ostatni raz, kiedy złoszczę się na swój los.
Mucize gerek bize, gidecek bir başka düş
Potrzebujemy cudu, kolejnego marzenia, które zniknie
Bir düş ki korkmamış zamanın karşısında
Sen, który nie boi się czasu
Ve bir çağ gerek bize, ve bir çağ bundan özgür
A my potrzebujemy wieku, i to wieku wolnego od tego
Öyle çok şey var ki bak sana dair
Jest w tobie tak wiele rzeczy, spójrz.
Sonra kuşlar gitti anladık dünya yorgun, sen yorgun
Potem ptaki odleciały, zdaliśmy sobie sprawę, że świat jest zmęczony, ty jesteś zmęczony
Tortusu kalmış eski bir korkunun
Pozostałość starego strachu
Görmedik, duymadık, demedik onlar kötü
Nie widzieliśmy, nie słyszeliśmy, nie mówiliśmy, że są złe
Biz var mıydık, aşk var mıydı
Czy tam byliśmy, czy była tam miłość?