Shreveport Letras Tradução em Português

Trovadores Turnpike - Shreveport

by Turnpike Troubadours

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Turnpike Troubadours Shreveport

Well on a Greyhound bound for Shreveport Id been too long in my seat
Bem, num Greyhound com destino a Shreveport, estive demasiado tempo no meu lugar.
I stopped off in a no named town to grab a bite to eat
Parei em uma cidade sem nome para comer alguma coisa
And the ceiling fans they hungd above a screened in patio
E os ventiladores de teto pendurados acima de um pátio com tela
Crawfish hotter than a chimney fire the beer was cheap and cold
Lagostins mais quentes que uma chaminé, a cerveja era barata e fria
And the bar mate smiled that kind of smile that knocked me off my stool
E o colega de bar sorriu aquele tipo de sorriso que me derrubou do banco
Said hang around Ill show you things they dont teach in school
Disse para ficar por aqui, vou te mostrar coisas que eles não ensinam na escola
Across the way an old blues man was playin on the street
Do outro lado, um velho blues tocava na rua
He moaned just like a black and tan, I found myself a seat
Ele gemeu como um preto e castanho, eu encontrei um assento
He sang Lord He lives above us and the devil sleeps beneath
Ele cantou Senhor Ele vive acima de nós e o diabo dorme abaixo
Well he growled it mean and low between his three or four gold teeth
Bem, ele rosnou maldoso e baixo entre os seus três ou quatro dentes de ouro.
And I wished I was in Shreveport just a gamblin like a fool
E eu queria estar em Shreveport apenas jogando como um tolo
Well you can learn somethings down there they dont teach in school
Bem, você pode aprender algumas coisas lá embaixo que eles não ensinam na escola
Well I dreamed that night of a pretty girl, I dreamed of a river boat
Bem, naquela noite sonhei com uma garota bonita, sonhei com um barco no rio
Till a man in blue kicked at my shoes said come on boy, lets go
Até que um homem de azul chutou meus sapatos e disse: vamos lá, garoto, vamos
I said, oh officer, oh officer, please dont take me to jail
Eu disse, oh oficial, oh oficial, por favor, não me leve para a cadeia
Said you cant sleep outside now my hands are tied, I knew that feelin all too well
Disse que você não pode dormir lá fora agora minhas mãos estão amarradas, eu conhecia esse sentimento muito bem
And if you play in my town son youll play it by the rules
E se você jogar na minha cidade, filho, você seguirá as regras
That downtown night shed light on sights that you wont see in school
Aquela noite no centro da cidade lançou luz sobre paisagens que você não verá na escola
Out of Jail I found myself a-walkin down the road
Fora da prisão, encontrei-me andando pela estrada
So glad to hear that ole Jake Brake come purrin nice and slow
Que bom saber que o velho Jake Brake veio ronronar bem e devagar
Said Ive gone as far a Fayetteville, Ive got some room to spare
Disse que fui até Fayetteville, tenho espaço de sobra
Could you drop me off at Fort Smith, Sir, well Ive got family there
Você poderia me deixar em Fort Smith, senhor, bem, eu tenho família lá
And he bought the Jack on that big black Mack, kickin back I played it cool
E ele comprou o Jack naquele grande Mack preto, relaxando, eu joguei com calma
From a shotgun seat I learned some thing they dont teach in school
De um banco de espingarda aprendi uma coisa que não ensinam na escola.
Key change to E
Mudança de chave para E
And I wished I was in Shreveport just a gamblin like a fool
E eu queria estar em Shreveport apenas jogando como um tolo
Well you can learn some things down there they dont teach in school
Bem, você pode aprender algumas coisas lá embaixo que eles não ensinam na escola
Well I said you can learn something down there they dont teach in school
Bem, eu disse que você pode aprender algo lá embaixo, eles não ensinam na escola

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.