Shreveport Versuri Traducere în Română

Well on a Greyhound bound for Shreveport Id been too long in my seat
Ei bine, pe un Greyhound cu destinația Shreveport, am stat prea mult timp pe scaunul meu
I stopped off in a no named town to grab a bite to eat
M-am oprit într-un oraș fără nume pentru a mânca ceva
And the ceiling fans they hungd above a screened in patio
Și ventilatoarele de tavan atârnau deasupra unei curți cu ecrane
Crawfish hotter than a chimney fire the beer was cheap and cold
Langoste mai fierbinți decât un foc de coș, berea era ieftină și rece
And the bar mate smiled that kind of smile that knocked me off my stool
Iar colegul de bar a zâmbit acel gen de zâmbet care m-a dat jos de pe scaun
Said hang around Ill show you things they dont teach in school
A zis că stai pe aici Îți voi arăta lucruri pe care nu le predau la școală
Across the way an old blues man was playin on the street
Peste drum, un bătrân om de blues cânta pe stradă
He moaned just like a black and tan, I found myself a seat
A gemut ca un negru și cafeniu, mi-am găsit un loc
He sang Lord He lives above us and the devil sleeps beneath
El a cântat Domnul, El trăiește deasupra noastră și diavolul doarme dedesubt
Well he growled it mean and low between his three or four gold teeth
Ei bine, el mârâia rău și jos între cei trei sau patru dinți de aur
And I wished I was in Shreveport just a gamblin like a fool
Și mi-aș fi dorit să fiu în Shreveport doar un parior ca un prost
Well you can learn somethings down there they dont teach in school
Ei bine, poți învăța ceva acolo jos pe care nu le predau la școală
Well I dreamed that night of a pretty girl, I dreamed of a river boat
Ei bine, am visat în noaptea aceea o fată drăguță, am visat o barcă fluvială
Till a man in blue kicked at my shoes said come on boy, lets go
Până când un bărbat în albastru mi-a dat cu piciorul în pantofi, băiete, dă-mi drumul
I said, oh officer, oh officer, please dont take me to jail
Am spus, ofițer, ofițer, te rog nu mă duce la închisoare
Said you cant sleep outside now my hands are tied, I knew that feelin all too well
Am spus că nu poți dormi afară acum că am mâinile legate, știam prea bine că simțeam
And if you play in my town son youll play it by the rules
Și dacă joci în orașul meu, fiul, vei juca după reguli
That downtown night shed light on sights that you wont see in school
Noaptea aceea din centrul orașului a aruncat lumină asupra obiectivelor pe care nu le vei vedea la școală
Out of Jail I found myself a-walkin down the road
Din închisoare m-am trezit mergând pe drum
So glad to hear that ole Jake Brake come purrin nice and slow
Mă bucur să aud că ole Jake Brake vine torcând frumos și încet
Said Ive gone as far a Fayetteville, Ive got some room to spare
A spus că m-am dus până în Fayetteville, că am ceva loc de liber
Could you drop me off at Fort Smith, Sir, well Ive got family there
Ați putea să mă lăsați la Fort Smith, domnule, ei bine, am familie acolo
And he bought the Jack on that big black Mack, kickin back I played it cool
Și a cumpărat Jack-ul pe acel Mack negru mare, dând înapoi, m-am jucat cool
From a shotgun seat I learned some thing they dont teach in school
De la un scaun de pușcă am învățat ceva ce nu predau la școală
Key change to E
Schimbare cheie la E
And I wished I was in Shreveport just a gamblin like a fool
Și mi-aș fi dorit să fiu în Shreveport doar un parior ca un prost
Well you can learn some things down there they dont teach in school
Ei bine, poți învăța niște lucruri acolo jos pe care nu le predau la școală
Well I said you can learn something down there they dont teach in school
Ei bine, am spus că poți învăța ceva acolo jos, ei nu predau la școală