Holding on to You Versuri Traducere în Română

Intro:
Introducere:
Abm F# E B/F# x2
Abm F# E B/F# x2
Verse 1:
Versetul 1:
I'm taking over my body, back in control, no more shotty,
Îmi preiau corpul, din nou la control, nu mai stăpânesc,
I bet a lot of me was lost, 't's uncrossed and 'I's undotted,
Pun pariu că o mulțime din mine s-au pierdut, nu sunt încrucișate și sunt fără puncte,
I fought it a lot and it seems a lot like flesh is all I got,
M-am luptat mult și se pare că carne este tot ce am,
Not anymore, flesh out the door, swat,
Nu mai, scoate carne pe ușă, bătește,
I must've forgot, you can't trust me,
Trebuie să fi uitat, nu poți avea încredere în mine,
I'm open a moment and close when you show it,
Deschid un moment și închid când o arăți,
Before you know it I'm lost at sea,
Înainte să știi, m-am pierdut pe mare,
And now that I write and think about it,
Și acum că scriu și mă gândesc la asta,
And the story unfolds,
Și povestea se desfășoară,
You should take my life, you should take my soul.
Ar trebui să-mi iei viața, ar trebui să-mi iei sufletul.
Interlude:
Interludiu:
Pre Chorus:
Pre refren:
ch /ch
ch /ch
You are surrounding all my surroundings,
Îmi înconjoară tot împrejurimile,
ch /ch
ch /ch
Sounding down the mountain range of my left-side brain,
Sunând în josul lanțului muntos al creierului meu din partea stângă,
ch /ch
ch /ch
You are surrounding all my surroundings,
Îmi înconjoară tot împrejurimile,
ch /ch
ch /ch
Twisting the kaleidoscope behind both of my eyes.
Răsucind caleidoscopul în spatele ambilor ochi.
Chorus:
Refren:
And i'll be Holdin' on to you
Și o să mă țin de tine
And i'll be Holdin' on to you
Și o să mă țin de tine
Break:
Pauza:
Abm F# E B/F# x2
Abm F# E B/F# x2
Verse 2:
Versetul 2:
Remember the moment you know exactly where you're going,
Amintește-ți momentul în care știi exact unde mergi,
'Cause the next moment, before you know it,
Pentru că în clipa următoare, înainte să-ți dai seama,
Time is slowing and it's frozen still,
Timpul încetinește și este încă înghețat,
And the window sill looks really nice, right?
Și pervazul arata foarte bine, nu?
You think twice about your life, it probably happens at night,
Te gândești de două ori la viața ta, probabil că se întâmplă noaptea,
Right? Fight it, take the pain, ignite it,
nu? Luptă-l, ia durerea, aprinde-o,
Tie a noose around your mind loose enough to breathe fine and tie it,
Leagă-ți un laț în jurul minții suficient de liber pentru a respira bine și lega-l,
To a tree, tell it, "You belong to me,
Un copac, spune-i: „Tu îmi aparții,
This ain't a noose, this is a leash,
Acesta nu este un laț, este o lesă,
And I have news for you, you must obey me."
Și am vești pentru tine, trebuie să mă asculți.”
Pre Chorus:
Pre refren:
ch /ch
ch /ch
You are surrounding all my surroundings,
Îmi înconjoară tot împrejurimile,
ch /ch
ch /ch
Sounding down the mountain range of my left-side brain,
Sunând în josul lanțului muntos al creierului meu din partea stângă,
ch /ch
ch /ch
You are surrounding all my surroundings,
Îmi înconjoară tot împrejurimile,
ch /ch
ch /ch
Twisting the kaleidoscope behind both of my eyes.
Răsucind caleidoscopul în spatele ambilor ochi.
Bridge:
Pod:
ch /ch
ch /ch
ch /ch
ch /ch
Entertain my faith
Distreaza-mi credinta
B/F# E x10
B/F# E x10
Entertain my faith
Distreaza-mi credinta
Rap Solo Part:
Parte Rap Solo:
Lean wit it, rock wit it,
Lean wit it, rock wit it,
When we gonna stop with it,
Când ne vom opri cu ea,
Lyrics that mean nothing, we were gifted with thought,
Versuri care nu înseamnă nimic, am fost înzestrați cu gânduri,
Abm F# X4
Abm F# X4
Is it time to move our feet to an introspective beat,
Este timpul să ne mișcăm picioarele într-un ritm introspectiv,
It ain't the speakers that bump hearts,
Nu difuzoarele bat inimile,
it's our hearts that make the beat.
inimile noastre sunt cele care fac bătaia.
Chorus:
Refren:
And i'll be Holdin' on to you
Și o să mă țin de tine
And i'll be Holdin' on to you
Și o să mă țin de tine
And i'll be Holdin' on to you
Și o să mă țin de tine
And i'll be Holdin' on to you
Și o să mă țin de tine
Enjoy :) -DaVader333
Bucurați-vă de :) -DaVader333