Johnny Boy Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Johnny Boy by twenty-one pilots
Johnny Boy autorstwa dwudziestu jeden pilotów
Ab5(#5)for those of you who don't know it:
Ab5(#5) dla tych, którzy nie wiedzą:
(#5)
(#5)
Intro:
Wprowadzenie:
Verse:
Werset:
He stays home home for work this time
Tym razem zostaje w domu, bo pracuje
He never really told his wife
Tak naprawdę nigdy nie powiedział tego żonie
He never really told a lie but this time he decides that it's alright.
Nigdy tak naprawdę nie kłamał, ale tym razem stwierdza, że nie ma w tym nic złego.
It's alright.
Jest w porządku.
No one really knows his mind and no one knows behind his eyes.
Nikt tak naprawdę nie zna jego myśli i nikt nie wie, co kryje się za jego oczami.
The man deserves a medal
Człowiek zasługuje na medal
But he's never really won a prize before.
Ale nigdy wcześniej tak naprawdę nie zdobył żadnej nagrody.
He goes to lock the door.
Idzie zamknąć drzwi.
Pre-Chorus:
Przed refrenem:
He is falling
On spada
And though he knows it's not
I choć wie, że tak nie jest
The world looks down and frowns.
Świat patrzy w dół i marszczy brwi.
Chorus:
Chór:
Get up Johnny boy, get up Johnny boy,
Wstawaj, Johnny, chłopcze, wstawaj, Johnny, chłopcze,
Get up cause the world has left you lying on the ground.
Wstań, bo świat zostawił cię leżącego na ziemi.
You're my pride and joy, you're my pride and joy.
Jesteś moją dumą i radością, jesteś moją dumą i radością.
Get up Johnny boy because we all need you now.
Wstawaj, Johnny, chłopcze, bo wszyscy cię teraz potrzebujemy.
We all need you now.
Wszyscy cię teraz potrzebujemy.
Verse:
Werset:
Someone said where you going
Ktoś powiedział, dokąd idziesz
Someone said to you goodbye
Ktoś cię pożegnał
They deflect the disrespect when they say that they blame it on the times
Odwracają uwagę od braku szacunku, mówiąc, że zrzucają winę na czasy
They blame it on the time.
Winią za to czas.
We all know you're qualified to fix a chair and love your wife
Wszyscy wiemy, że masz kwalifikacje do naprawiania krzesła i kochania swojej żony
They all know you're qualified but they lie when they blame it on the times.
Wszyscy wiedzą, że masz kwalifikacje, ale kłamią, zrzucając winę na czasy.
And we blame it on the times.
I zrzucamy winę na czasy.
Pre-Chorus:
Przed refrenem:
He is falling
On spada
And though he knows it's not
I choć wie, że tak nie jest
The world looks down and frowns.
Świat patrzy w dół i marszczy brwi.
Chorus:
Chór:
Get up Johnny boy, get up Johnny boy,
Wstawaj, Johnny, chłopcze, wstawaj, Johnny, chłopcze,
Get up cause the world has left you lying on the ground.
Wstań, bo świat zostawił cię leżącą na ziemi.
You're my pride and joy, you're my pride and joy.
Jesteś moją dumą i radością, jesteś moją dumą i radością.
Get up Johnny boy because we all need you now.
Wstawaj, Johnny, chłopcze, bo wszyscy cię teraz potrzebujemy.
(#5)
(#5)
We all need you now
Wszyscy cię teraz potrzebujemy
Interlude:
Przerywnik:
(#5)
(#5)
I will carry all your names and I will carry all your shame
Poniosę wszystkie wasze imiona i poniosę całą waszą hańbę
(#5)
(#5)
And I will carry all your names and I will carry all your shame
I poniosę wszystkie wasze imiona i poniosę całą waszą hańbę
(#5)
(#5)
And I will carry all your names and I will carry all your shame
I poniosę wszystkie wasze imiona i poniosę całą waszą hańbę
Chorus x2:
Chór x2:
Get up Johnny boy, get up Johnny boy,
Wstawaj, Johnny, chłopcze, wstawaj, Johnny, chłopcze,
Get up cause the world has left you lying on the ground.
Wstań, bo świat zostawił cię leżącą na ziemi.
You're my pride and joy, you're my pride and joy.
Jesteś moją dumą i radością, jesteś moją dumą i radością.
Get up Johnny boy because we all need you now.
Wstawaj, Johnny, chłopcze, bo wszyscy cię teraz potrzebujemy.
Enjoy =) - Conner
Ciesz się =) - Conner