Invitation to the Funeral Versuri Traducere în Română
Doi galanti - Invitatie la inmormantare
by Two Gallants
Two Gallants - Invitation to the Funeral versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
CAPO: None
CAPO: Niciuna
Intro: Bm G/D F#/C# Bm
Introducere: Bm G/D F#/C# Bm
Verse 1:
Versetul 1:
The banners wave upon the promenade
Bannerele flutură pe promenadă
The banners wave upon the promenade
Bannerele flutură pe promenadă
Colors fly and the funeral march is played
Culorile zboară și se joacă marșul funerar
There is, is there a foul taste in the air
Există, există un gust urât în aer
There is, is there a foul taste in the air
Există, există un gust urât în aer
Your legend walks before you everywhere
Legenda ta merge înaintea ta peste tot
Your legend walks before you everywhere
Legenda ta merge înaintea ta peste tot
Chorus:
Refren:
And all you want from me is someone to abuse
Și tot ce vrei de la mine este pe cineva pe care să abuzezi
Whether rags are on your back or gleams on your jewels
Indiferent dacă zdrele sunt pe spate sau strălucește pe bijuteriile tale
So roll up your sleeves one of us must be wrong
Deci, suflecă-ți mânecile, unul dintre noi trebuie să se înșele
And hold me close until the feelings gone
Și ține-mă aproape până când sentimentele dispar
Woah
Woah
Hold me close until the feeling's gone
Ține-mă aproape până când sentimentul dispare
Verse 2:
Versetul 2:
Your daddy daddy was a buccanner
Tatăl tău, tatăl tău a fost un bucaner
Your daddy daddy was a buccanner
Tatăl tău, tatăl tău a fost un bucaner
To speak his name is to watch him disappear
A rosti numele lui înseamnă a-l privi dispărând
And every time you touched me in my field
Și de fiecare dată când m-ai atins în domeniul meu
And every time you touched me in my field
Și de fiecare dată când m-ai atins în domeniul meu
The colors fade and the flowers wilt
Culorile se estompează și florile se ofilesc
Chorus:
Refren:
Cuz all you want from me is someone to abuse
Pentru că tot ce vrei de la mine este pe cineva pe care să abuzezi
Whether callus on your back or gold is on your tooth
Indiferent dacă calusul pe spate sau aurul este pe dinte
So roll up your sleeves one of us must be wrong
Deci, suflecă-ți mânecile, unul dintre noi trebuie să se înșele
And hold me close until the feeling's gone
Și ține-mă aproape până când sentimentul dispare
Woah!
Woah!
Hold me close until the feeling's gone
Ține-mă aproape până când sentimentul dispare
Bridge/post-chorus:
Pod/post-refren:
And I could never understand all the boys
Și nu i-am putut înțelege niciodată pe toți băieții
Who wear your brand and all the hearts at your command
Care poartă marca ta și toate inimile la comanda ta
I guess I never will
Bănuiesc că nu voi face niciodată
So lay me down and get your fill
Așa că întinde-mă jos și satura-te
Hope my memory haunts you still
Sper că memoria mea încă te bântuie
It never could it always will
Niciodată nu s-ar putea întâmpla întotdeauna
Just as you had planned
Exact așa cum ai plănuit
Outro (vocal "ooohs"):
Outro (vocal "ooohs"):
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
