Sunday Souvenirs Versuri Traducere în Română

Sunday Souvenirs - Two Gallants
Suveniruri de duminică - doi galanti
http://www.youtube.com/watch'v=LUXB4jzpWNE
http://www.youtube.com/watch'v=LUXB4jzpWNE
____________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
Intro:
Introducere:
B -(0)--------------0h1---0h1---0-----------------------------------|
B -(0)--------------0h1---0h1---0-------------------------------------|
D ------0-------0---0h2---0h2---0-------0-------0-------------------|
D ------0-------0---0h2---0h2---0-------0-------0--------------------|
G --2-----------------------------0h2-------------0-------------------0-------0-----|
G --2------------------------------0h2-------------0-------------------0---------------|
1: I have seen the summer sun come rest upon your cheek
1: Am văzut soarele de vară aplecându-se pe obrazul tău
And I have seen young Hercules grow feeble and grow weak
Și l-am văzut pe tânărul Hercule slăbind și slăbind
2: When all of my leaving is done then I will take my rest
2: Când toate plecările mele se vor termina, mă voi odihni
Count all my possessions when there's no possessions left
Numără-mi toate bunurile când nu mai sunt nimic
3: And all my friends and family and lovers I have known
3: Și toți prietenii, familia și iubiții mei pe care i-am cunoscut
You know you mean much more to me than I have ever shown
Știi că însemni mult mai mult pentru mine decât am arătat vreodată
e ------------------0-------------------------0-----3p0-------0-----|
e ------------------0-------------------------0-----3p0-------0-----|
B ------------0-----------0h1---1p0---------------------------------|
B ------------0-----------0h1---1p0-----------------------------------|
D ------0-------0-------0-0h2---2p0-----0-------0-------0-------0---|
D ------0-------0-------0-0h2---2p0-----0-------0--------0--------0---|
Memories - memories of what I gave away (../memories are all I have today)
Amintiri - amintiri din ceea ce am dat (../amintiri sunt tot ce am astăzi)
Lost love - all the love that's lost along the way (../and gone away)
Iubire pierdută - toată dragostea care s-a pierdut pe drum (../și a plecat)
B --0h1---1-------1-------1-------1---1-------1-------1-----------1--|
B --0h1---1-------1-------1--------1---1-------1--------1------------1--|
B -----------(0)----0h1-------1---1p0-------------------------------|
B -----------(0)----0h1--------1---1p0---------------------------------|
D ------0-------0---0h2-2---------------0-------0-------0-------0---|
D ------0-------0---0h2-2---------------0-------0--------0-------------|
Slow down - let me hold you once before you fade
Încetinește - lasă-mă să te țin în brațe o dată înainte de a păli
____________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________