Sunday Souvenirs Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Sunday Souvenirs - Two Gallants
Pazar Hatıra Eşyası - İki Cesur
http://www.youtube.com/watch'v=LUXB4jzpWNE
http://www.youtube.com/watch'v=LUXB4jzpWNE
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
Intro:
Giriş:
B -(0)--------------0h1---0h1---0-----------------------------------|
B -(0)------------0h1---0h1---0---------------------------|
D ------0-------0---0h2---0h2---0-------0-------0-------------------|
D -----0-------0---0h2---0h2---0-------0-------0-------|
G --2-----------------------------0h2-------------0-------------------0-------0-----|
G --2----------------------------0h2------------0-----------0----------0-----|
1: I have seen the summer sun come rest upon your cheek
1: Yaz güneşinin yanağına konduğunu gördüm
And I have seen young Hercules grow feeble and grow weak
Ve genç Herkül'ün zayıfladığını ve zayıfladığını gördüm
2: When all of my leaving is done then I will take my rest
2: Tüm ayrılışım bittiğinde dinleneceğim
Count all my possessions when there's no possessions left
Hiçbir eşyam kalmadığında tüm eşyalarımı say
3: And all my friends and family and lovers I have known
3: Ve tanıdığım tüm arkadaşlarım, ailem ve sevgililerim
You know you mean much more to me than I have ever shown
Biliyorsun benim için şimdiye kadar gösterdiğimden çok daha fazlasını ifade ediyorsun
e ------------------0-------------------------0-----3p0-------0-----|
e -------------------0---------------------------0-----3p0----------0-----|
B ------------0-----------0h1---1p0---------------------------------|
B -------------0-----------0h1---1p0--------------------------|
D ------0-------0-------0-0h2---2p0-----0-------0-------0-------0---|
D -----0-------0------0-0h2---2p0-----0-------0-------0------0---|
Memories - memories of what I gave away (../memories are all I have today)
Anılar - verdiğim şeylerin anıları (../anılar bugün sahip olduğum tek şey)
Lost love - all the love that's lost along the way (../and gone away)
Kayıp aşk - yol boyunca kaybedilen tüm aşk (../ve kaybolup giden)
B --0h1---1-------1-------1-------1---1-------1-------1-----------1--|
B --0h1---1------1-------1-------1---1----------1-------1-----------1--|
B -----------(0)----0h1-------1---1p0-------------------------------|
B ----------(0)----0h1-------1---1p0-------------------------------|
D ------0-------0---0h2-2---------------0-------0-------0-------0---|
D -----0-------0---0h2-2---------------0-------0-------0-------0---|
Slow down - let me hold you once before you fade
Yavaşla - solmadan önce seni bir kez tutmama izin ver
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________