It Must Be Love Versuri Traducere în Română

It Must Be Love
Trebuie să fie Iubire
Intro E AE AE
Introducere E AE AE
I just dropped her off, I'm thinking "Oh what a night"
Tocmai am lăsat-o, mă gândesc „Oh, ce noapte”
I ought to be flying but I'm sittin here at this green light
Ar trebui să zbor, dar stau aici la lumina asta verde
I thought I was in control, thought I knew where I wanted to go
Am crezut că am controlul, am crezut că știu unde vreau să ajung
She's got me turned inside out, I'm wonderin' what it's all about
Ea m-a dat pe dos, mă întreb despre ce este vorba
CHORUS:
Refren:
Is she there in your dreams? I don't know, I can't sleep
Este ea acolo în visele tale? Nu știu, nu pot dormi
Is she breaking your heart? Yeah, but isn't it sweet?
Îți rupe inima? Da, dar nu este dulce?
C#m A B (then bass walk)
C#m A B (apoi mers bas)
Does she know how you feel? It's right on the tip of my tongue
Știe ea cum te simți? E chiar pe vârful limbii mele
Are you walking on air? Well I'm sure feeling tall
Mergi pe aer? Ei bine, sunt sigur că mă simt înalt
Does she trouble your mind? It's no trouble at all
Îți deranjează mintea? Nu este deloc probleme
Oh I don't know but something tells me it must be love.
Oh, nu știu, dar ceva îmi spune că trebuie să fie dragoste.
I just missed my turn, guess I'm not thinking straight
Mi-am ratat rândul, cred că nu gândesc corect
Oh and what's with this car, it's driving me back to her place
Oh, și ce e cu mașina asta, mă duce înapoi la ea
I'm out here circling around, I've already covered this ground
Sunt aici în jur, am acoperit deja acest teren
These feelings just can't be denied, so what am I trying to decide
Aceste sentimente pur și simplu nu pot fi negate, așa că ce încerc să decid
repeat chorus
repeta refren
Leads....
conduce....
repeat chorus
repeta refren
then....
atunci....
Does she trouble your mind?
Îți deranjează mintea?
It's no trouble at all
Nu este deloc probleme
Oh I don't know but something tells me it must be love.
Oh, nu știu, dar ceva îmi spune că trebuie să fie dragoste.
I don't know but something tells me
Nu știu, dar ceva îmi spune
Oh I don't know but something tells me it must be love
Oh, nu știu, dar ceva îmi spune că trebuie să fie dragoste
I don't know but something tells me
Nu știu, dar ceva îmi spune
Oh I don't know but something tells me it must be love.
Oh, nu știu, dar ceva îmi spune că trebuie să fie dragoste.
*Bass walk in chorus goes E ---------------------
*Bass walk in refren merge E ----------------------
E -------4-42-2Echord -
E -------4-42-2Echord -