No Line on the Horizon Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

23 February 2009
23 lutego 2009
Intro:
Wprowadzenie:
Verse 1:
Werset 1:
I know a girl, who's like the sea, I watch her changing every day for me.
Znam dziewczynę, która jest jak morze, każdego dnia obserwuję, jak się dla mnie zmienia.
Oh yeah, oh-oh oh-oh oh-oh oh-oh-oh.
O tak, och, och, och, och, och, och, och.
One day she's still, the next she swells, you can hear the universe in her sea shells.
Jednego dnia jest nieruchoma, następnego puchnie, w jej muszlach słychać wszechświat.
Oh yeah, oh-oh oh-oh oh-oh oh-oh-oh-oh.
O tak, och, och, och, och, och, och, och, och.
Chorus 1:
Refren 1:
No, no line on the horizon, no, no line.
Nie, żadnej linii na horyzoncie, nie, żadnej linii.
Verse 2:
Werset 2:
I know a girl, with a hole in her heart, she said infinity's a great place to start.
Znam dziewczynę z dziurą w sercu, która powiedziała, że nieskończoność to świetny początek.
Oh-oh oh-oh oh-oh oh-oh-oh.
Och, och, och, och, och, och, och.
Time is irrelevant, it's not linear, then she put her tongue in my ear.
Czas nie ma znaczenia, nie jest liniowy, wtedy włożyła mi język do ucha.
Oh-oh-oh-oh, oh-oh oh-oh oh-oh oh-oh-oh.
Och, och, och, och, och, och, och, och, och, och.
Chorus 2:
Chór 2:
No, no line on the horizon, no, no line.
Nie, żadnej linii na horyzoncie, nie, żadnej linii.
No, no line on the horizon, no, no line.
Nie, żadnej linii na horyzoncie, nie, żadnej linii.
Fill:
Wypełnienie:
Middle Eight:
Środkowa ósemka:
The songs in your head are now on my mind, you put me on pause, I'm trying to rewind
Piosenki w twojej głowie są teraz w mojej głowie, wstrzymujesz mnie, próbuję przewinąć do tyłu
and replay, hey, hey.
i powtórz, hej, hej.
Verse 3:
Werset 3:
Every night I, have the same dream, I'm hatching some plot, scheming some scheme.
Każdej nocy mam ten sam sen, knuję jakiś spisek, knuję jakiś plan.
Oh yeah, oh-oh oh-oh oh-oh oh-oh-oh.
O tak, och, och, och, och, och, och, och.
I'm a traffic cop, rue du Marais, the siren's wailing but it's me that wants to get
Jestem policjantem drogowym, rue du Marais, wyje syrena, ale to ja chcę się dostać
away, oh-oh oh-oh oh-oh oh-oh-oh-oh.
daleko, och, och, och, och, och, och, och, och.
Chorus 3:
Refren 3:
No, line on the horizon, no, no line.
Nie, linia na horyzoncie, nie, brak linii.
No, no line on the horizon, no, no line.
Nie, żadnej linii na horyzoncie, nie, żadnej linii.
Outro:
Zakończenie: