No Line on the Horizon Versuri Traducere în Română

23 February 2009
23 februarie 2009
Intro:
Introducere:
Verse 1:
Versetul 1:
I know a girl, who's like the sea, I watch her changing every day for me.
Cunosc o fată, care e ca marea, o privesc schimbându-se în fiecare zi pentru mine.
Oh yeah, oh-oh oh-oh oh-oh oh-oh-oh.
Oh da, oh-oh oh-oh oh-oh oh-oh-oh.
One day she's still, the next she swells, you can hear the universe in her sea shells.
Într-o zi e nemișcată, în următoarea se umflă, poți auzi universul în scoicile ei de mare.
Oh yeah, oh-oh oh-oh oh-oh oh-oh-oh-oh.
Oh da, oh-oh oh-oh oh-oh oh-oh-oh-oh.
Chorus 1:
Refren 1:
No, no line on the horizon, no, no line.
Nu, nicio linie la orizont, nu, nicio linie.
Verse 2:
Versetul 2:
I know a girl, with a hole in her heart, she said infinity's a great place to start.
Cunosc o fată, cu o gaură în inimă, a spus că infinitul este un loc grozav de început.
Oh-oh oh-oh oh-oh oh-oh-oh.
Oh-oh oh-oh oh-oh oh-oh-oh.
Time is irrelevant, it's not linear, then she put her tongue in my ear.
Timpul e irelevant, nu e liniar, apoi mi-a băgat limba în ureche.
Oh-oh-oh-oh, oh-oh oh-oh oh-oh oh-oh-oh.
Oh-oh-oh-oh, oh-oh oh-oh oh-oh oh-oh-oh.
Chorus 2:
Refren 2:
No, no line on the horizon, no, no line.
Nu, nicio linie la orizont, nu, nicio linie.
No, no line on the horizon, no, no line.
Nu, nicio linie la orizont, nu, nicio linie.
Fill:
Completați:
Middle Eight:
Mijloc Opt:
The songs in your head are now on my mind, you put me on pause, I'm trying to rewind
Cântecele din capul tău sunt acum în mintea mea, m-ai pus în pauză, încerc să derulez înapoi
and replay, hey, hey.
și reluează, hei, hei.
Verse 3:
Versetul 3:
Every night I, have the same dream, I'm hatching some plot, scheming some scheme.
În fiecare noapte eu, am același vis, creez un complot, complotez o schemă.
Oh yeah, oh-oh oh-oh oh-oh oh-oh-oh.
Oh da, oh-oh oh-oh oh-oh oh-oh-oh.
I'm a traffic cop, rue du Marais, the siren's wailing but it's me that wants to get
Sunt polițist rutier, rue du Marais, sirena plânge, dar eu sunt cel care vrea să ajung
away, oh-oh oh-oh oh-oh oh-oh-oh-oh.
departe, oh-oh oh-oh oh-oh oh-oh-oh-oh.
Chorus 3:
Refren 3:
No, line on the horizon, no, no line.
Nu, linie la orizont, nu, fără linie.
No, no line on the horizon, no, no line.
Nu, nicio linie la orizont, nu, nicio linie.
Outro:
Outro: