Bling Bling Versuri Traducere în Română

horus 1
horus 1
Bling bling, Yeah! Aweh mi simting, Bling bling, Emerald cut ring,
Bling bling, da! Aweh mi simting, Bling bling, Inel tăiat cu smarald,
Bling bling, Yeah! Aweh mi simting, Bling bling, Chapparita and ting,
Bling bling, da! Aweh mi simting, Bling bling, Chapparita and ting,
Bling bling, Yeah! Aweh mi simting, Bling bling, Emerald cut ring,
Bling bling, da! Aweh mi simting, Bling bling, Inel tăiat cu smarald,
Bling bling, Yeah! Aweh mi simting, Bling bling, Chapparita and ting.
Bling bling, da! Aweh mi simting, Bling bling, Chapparita and ting.
Fifty men dead for this golden chain, Each link forged by a poor man`s pain,
Cincizeci de oameni morți pentru acest lanț de aur, Fiecare verigă forjată de durerea unui sărac,
Mined from below with sweat and fear, Brought to a shine with a widow`s tear,
Minat de jos de sudoare și frică, adus la strălucire cu lacrima unei văduve,
Fifty man dead for this diamond ring, Dat take the shine of the cheap bling ting,
Cincizeci de oameni au murit pentru acest inel cu diamante, ia strălucirea bling ting-ului ieftin,
Kind a mek you think it no bonafide, Fi wear souvenirs from the men that died.
Un om care crezi că nu este de bună-credință, Fi poartă suveniruri de la bărbații care au murit.
horus 2
horus 2
Bling bling, Yeah! Aweh mi simting, Bling bling, Emerald cut ring,
Bling bling, da! Aweh mi simting, Bling bling, Inel tăiat cu smarald,
Bling bling, Yeah! Aweh mi simting, Bling bling, Chapparita and ting,
Bling bling, da! Aweh mi simting, Bling bling, Chapparita and ting,
Bling bling, Yeah! Aweh mi simting, Bling bling, Emerald cut ring,
Bling bling, da! Aweh mi simting, Bling bling, Inel tăiat cu smarald,
Bling bling, Yeah! Aweh mi simting, Bling bling, Chapparita and ting.
Bling bling, da! Aweh mi simting, Bling bling, Chapparita and ting.
Middle 1
Mijloc 1
N.C
N.C
If you really love me then don`t buy me a ring, Diamonds and pearls they don`t mean anything,
Dacă mă iubești cu adevărat, nu-mi cumpăra un inel, Diamantele și perlele nu înseamnă nimic,
N.C
N.C
All that i want is already here sitting by my side you got nothing to fear.
Tot ceea ce vreau este deja aici, stând lângă mine, nu ai de ce să te temi.
horus 3
horus 3
Bling bling, Yeah! Aweh mi simting, Bling bling, Emerald cut ring,
Bling bling, da! Aweh mi simting, Bling bling, Inel tăiat cu smarald,
Bling bling, Yeah! Aweh mi simting, Bling bling, Chapparita and ting,
Bling bling, da! Aweh mi simting, Bling bling, Chapparita and ting,
Bling bling, Yeah! Aweh mi simting, Bling bling, Emerald cut ring,
Bling bling, da! Aweh mi simting, Bling bling, Inel tăiat cu smarald,
N.C
N.C
Bling bling, Yeah! Aweh mi simting, Bling bling, Chapparita and ting.
Bling bling, da! Aweh mi simting, Bling bling, Chapparita and ting.
Fifty men dead for this golden band, Underground with a pick in their hand,
Cincizeci de oameni au murit pentru această trupă de aur, Underground, cu o târnăcopă în mână,
Cutting the dirt where the sun nuh shine, Digging to survive in the man`s gold mine,
Tăiind pământul unde soarele nu strălucește, Săpat pentru a supraviețui în mina de aur a omului,
How many died for this royal crown?, This holy shrine we gather `round,
Câți au murit pentru această coroană regală?, Acest sfânt altar ne adunăm în jurul
Worship the dollar `pon your hands and knee, Humbled in the presence of your jewellery.
Închinați-vă dolarului pe mâini și genunchi, Umilit în prezența bijuteriilor voastre.
horus 4
Horus 4
Bling bling, Yeah! Aweh mi simting, Bling bling, Emerald cut ring,
Bling bling, da! Aweh mi simting, Bling bling, Inel tăiat cu smarald,
Bling bling, Yeah! Aweh mi simting, Bling bling, Chapparita and ting.
Bling bling, da! Aweh mi simting, Bling bling, Chapparita and ting.
Middle 2
Mijlocul 2
N.C
N.C
If you really love me then don`t buy me a ring, Diamonds and pearls they don`t mean anything,
Dacă mă iubești cu adevărat, nu-mi cumpăra un inel, Diamantele și perlele nu înseamnă nimic,
N.C
N.C
All that i wan`t is already here sitting by my side you got nothing to fear.
Tot ceea ce nu vreau este deja aici stând lângă mine de care nu ai de ce să te temi.
horus 5
Horus 5
Bling bling, Yeah! Aweh mi simting, Bling bling, Emerald cut ring,
Bling bling, da! Aweh mi simting, Bling bling, Inel tăiat cu smarald,
Bling Bling, Yeah! Aweh mi simting, Bling bling, Chapparita and ting,
Bling Bling, da! Aweh mi simting, Bling bling, Chapparita and ting,
Bling bling,Yeah! Aweh mi simting, Bling bling,Emerald cut ring,
Bling bling, da! Aweh mi simting, Bling bling, Inel tăiat cu smarald,
Bling bling, Yeah! Aweh mi simting, Bling bling, Chapparita and ting.
Bling bling, da! Aweh mi simting, Bling bling, Chapparita and ting.
horus 6
Horus 6
Bling bling, Yeah! Awey mi simting, Bling bling, Emerald cut ring,
Bling bling, da! Awey mi simting, Bling bling, Inel tăiat cu smarald,
*If you really love me then don`t buy me a ring,
*Dacă mă iubești cu adevărat, atunci nu-mi cumpăra un inel,
Bling Bling, Yeah! Awey mi simting, Bling bling, Chapparita and ting
Bling Bling, da! Awey mi simting, Bling bling, Chapparita and ting
*Diamonds and pearls they don`t mean anything,
*Diamantele și perlele nu înseamnă nimic,
Bling bling, Yeah! Awey mi simmting, Bling bling, Emerald cut ring,
Bling bling, da! Awey mi simmting, Bling bling, inel tăiat cu smarald,
*All that i want is already here,
*Tot ceea ce vreau este deja aici,
Bling bling, Yeah! Awey mi simting, Bling bling, Chapparita and ting.
Bling bling, da! Awey mi simting, Bling bling, Chapparita and ting.
*Sitting by my side you got nothing to fear.
* Stând lângă mine, nu ai de ce să te temi.
*indicates the Middle lyrics are sung with the Chorus Lyrics.
*indică că versurile din mijloc sunt cântate împreună cu versurile Chorus.
Comments/Corrections....
Comentarii/Corectări....