Bling Bling Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
UB40 - Bling Bling
by UB40
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
horus 1
Horus 1
Bling bling, Yeah! Aweh mi simting, Bling bling, Emerald cut ring,
Bling bling, Evet! Aweh mi simting, Bling bling, Zümrüt kesim yüzük,
Bling bling, Yeah! Aweh mi simting, Bling bling, Chapparita and ting,
Bling bling, Evet! Aweh mi simting, Bling bling, Chapparita ve ting,
Bling bling, Yeah! Aweh mi simting, Bling bling, Emerald cut ring,
Bling bling, Evet! Aweh mi simting, Bling bling, Zümrüt kesim yüzük,
Bling bling, Yeah! Aweh mi simting, Bling bling, Chapparita and ting.
Bling bling, Evet! Aweh mi simting, Bling bling, Chapparita ve ting.
Fifty men dead for this golden chain, Each link forged by a poor man`s pain,
Bu altın zincir için elli adam öldü, Her halka zavallı bir adamın acısıyla şekillendi,
Mined from below with sweat and fear, Brought to a shine with a widow`s tear,
Ter ve korkuyla aşağıdan mayınlı, Bir dul kadının gözyaşıyla parlatılmış,
Fifty man dead for this diamond ring, Dat take the shine of the cheap bling ting,
Bu pırlanta yüzük için elli adam öldü, ucuz mücevherlerin parıltısını aldılar,
Kind a mek you think it no bonafide, Fi wear souvenirs from the men that died.
Fi'nin ölen adamlardan hediyelik eşyalar takmasının iyi niyetli olmadığını düşünüyorsun.
horus 2
Horus 2
Bling bling, Yeah! Aweh mi simting, Bling bling, Emerald cut ring,
Bling bling, Evet! Aweh mi simting, Bling bling, Zümrüt kesim yüzük,
Bling bling, Yeah! Aweh mi simting, Bling bling, Chapparita and ting,
Bling bling, Evet! Aweh mi simting, Bling bling, Chapparita ve ting,
Bling bling, Yeah! Aweh mi simting, Bling bling, Emerald cut ring,
Bling bling, Evet! Aweh mi simting, Bling bling, Zümrüt kesim yüzük,
Bling bling, Yeah! Aweh mi simting, Bling bling, Chapparita and ting.
Bling bling, Evet! Aweh mi simting, Bling bling, Chapparita ve ting.
Middle 1
Orta 1
N.C
NC
If you really love me then don`t buy me a ring, Diamonds and pearls they don`t mean anything,
Eğer beni gerçekten seviyorsan bana yüzük alma, Elmaslar ve inciler hiçbir şey ifade etmez.
N.C
NC
All that i want is already here sitting by my side you got nothing to fear.
Tek istediğim zaten burada yanımda oturmak, korkacak hiçbir şeyin yok.
horus 3
Horus 3
Bling bling, Yeah! Aweh mi simting, Bling bling, Emerald cut ring,
Bling bling, Evet! Aweh mi simting, Bling bling, Zümrüt kesim yüzük,
Bling bling, Yeah! Aweh mi simting, Bling bling, Chapparita and ting,
Bling bling, Evet! Aweh mi simting, Bling bling, Chapparita ve ting,
Bling bling, Yeah! Aweh mi simting, Bling bling, Emerald cut ring,
Bling bling, Evet! Aweh mi simting, Bling bling, Zümrüt kesim yüzük,
N.C
NC
Bling bling, Yeah! Aweh mi simting, Bling bling, Chapparita and ting.
Bling bling, Evet! Aweh mi simting, Bling bling, Chapparita ve ting.
Fifty men dead for this golden band, Underground with a pick in their hand,
Bu altın grup için elli adam öldü, Yeraltında ellerinde kazma,
Cutting the dirt where the sun nuh shine, Digging to survive in the man`s gold mine,
Güneşin hiç parlamadığı toprağı kesiyor, Adamın altın madeninde hayatta kalmak için kazıyor,
How many died for this royal crown?, This holy shrine we gather `round,
Kaç kişi öldü bu kraliyet tacı için? Etrafında topladığımız bu kutsal türbenin,
Worship the dollar `pon your hands and knee, Humbled in the presence of your jewellery.
Elleriniz ve diziniz üzerinde dolara tapın, Mücevherlerinizin huzurunda alçakgönüllü davranın.
horus 4
Horus 4
Bling bling, Yeah! Aweh mi simting, Bling bling, Emerald cut ring,
Bling bling, Evet! Aweh mi simting, Bling bling, Zümrüt kesim yüzük,
Bling bling, Yeah! Aweh mi simting, Bling bling, Chapparita and ting.
Bling bling, Evet! Aweh mi simting, Bling bling, Chapparita ve ting.
Middle 2
Orta 2
N.C
NC
If you really love me then don`t buy me a ring, Diamonds and pearls they don`t mean anything,
Eğer beni gerçekten seviyorsan bana yüzük alma, Elmaslar ve inciler hiçbir şey ifade etmez.
N.C
NC
All that i wan`t is already here sitting by my side you got nothing to fear.
İstediğim tek şey zaten burada yanımda oturmak, korkacak hiçbir şeyin yok.
horus 5
Horus 5
Bling bling, Yeah! Aweh mi simting, Bling bling, Emerald cut ring,
Bling bling, Evet! Aweh mi simting, Bling bling, Zümrüt kesim yüzük,
Bling Bling, Yeah! Aweh mi simting, Bling bling, Chapparita and ting,
Bling Bling, Evet! Aweh mi simting, Bling bling, Chapparita ve ting,
Bling bling,Yeah! Aweh mi simting, Bling bling,Emerald cut ring,
Bling bling, Evet! Aweh mi simting, Bling bling,Zümrüt kesim yüzük,
Bling bling, Yeah! Aweh mi simting, Bling bling, Chapparita and ting.
Bling bling, Evet! Aweh mi simting, Bling bling, Chapparita ve ting.
horus 6
Horus 6
Bling bling, Yeah! Awey mi simting, Bling bling, Emerald cut ring,
Bling bling, Evet! Awey mi simting, Bling bling, Zümrüt kesim yüzük,
*If you really love me then don`t buy me a ring,
*Eğer beni gerçekten seviyorsan bana yüzük alma.
Bling Bling, Yeah! Awey mi simting, Bling bling, Chapparita and ting
Bling Bling, Evet! Awey mi simting, Bling bling, Chapparita ve ting
*Diamonds and pearls they don`t mean anything,
*Elmaslar ve inciler hiçbir şey ifade etmiyorlar,
Bling bling, Yeah! Awey mi simmting, Bling bling, Emerald cut ring,
Bling bling, Evet! Awey mi simmting, Bling bling, Zümrüt kesim yüzük,
*All that i want is already here,
*İstediğim her şey zaten burada,
Bling bling, Yeah! Awey mi simting, Bling bling, Chapparita and ting.
Bling bling, Evet! Awey mi simting, Bling bling, Chapparita ve ting.
*Sitting by my side you got nothing to fear.
*Yanımda otururken korkacak hiçbir şeyin yok.
*indicates the Middle lyrics are sung with the Chorus Lyrics.
*Orta şarkı sözlerinin Koro Sözleriyle birlikte söylendiğini belirtir.
Comments/Corrections....
Yorumlar/Düzeltmeler....
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.