Breakfast in Bed Letras Tradução em Português

27th Mar 2013
27 de março de 2013
CAPO: 3rd fret (Sounds in key of Bb)
CAPO: 3ª casa (sons na tonalidade de Bb)
You've been crying, your face is a mess,
Você está chorando, seu rosto está uma bagunça,
Come in, baby, you can dry your tears on my dress,
Entre, querido, você pode secar suas lágrimas no meu vestido,
She's hurt you again, I can tell, oh, I know that look so well!
Ela machucou você de novo, eu posso dizer, ah, eu conheço esse olhar tão bem!
Don't be shy, we've been here be - fore,
Não seja tímido, já estivemos aqui antes,
Pull your shoes off, lie down, and I will lock the door,
Tire os sapatos, deite-se e eu trancarei a porta,
And no one has to know, I've come here again,
E ninguém precisa saber, eu vim aqui de novo,
Knowing it will be... like it's always been... be - fore! | /__/ / |
Sabendo que será... como sempre foi... antes! | /__/ / |
Breakfast in bed, kisses for me,
Café da manhã na cama, beijos para mim,
You don't have to say you love me, breakfast in bed,
Você não precisa dizer que me ama, café da manhã na cama,
Love can make you sin--------! | / / / / | / / / / |
O amor pode fazer você pecar --------! | / / / / | / / / / |
What's your hurry? Please, don't hit - and - run,
Qual é a sua pressa? Por favor, não bata e corra,
We can let her...wait, my darling, it's been so long,
Podemos deixá-la... espere, meu querido, já faz tanto tempo,
Since you've had me here, I've returned again,
Desde que você me teve aqui, voltei novamente,
Darling, it will be... like it's always been... be - fore! | /__/ / |
Querido, será... como sempre foi... antes! | /__/ / |
Breakfast in bed, kisses for me,
Café da manhã na cama, beijos para mim,
You don't have to say you love me, breakfast in bed,
Você não precisa dizer que me ama, café da manhã na cama,
Love can make you sin--------!
O amor pode fazer você pecar --------!
Hang on me, breakfast in bed, kisses for me, (ee!)
Espere, café da manhã na cama, beijos para mim, (ee!)
You don't--- have to say--- you love me,
Você não--- tem que dizer--- você me ama,
Breakfast in bed, kisses for me,
Café da manhã na cama, beijos para mim,
You don't--- have to say--- you love me,
Você não--- tem que dizer--- você me ama,
Breakfast in bed, kisses for me, (ee!)
Café da manhã na cama, beijos para mim, (ee!)
You don't--- have to say--- you love me!
Você não... precisa dizer... você me ama!