Don'€™t Break My Heart كلمات أغنية ترجمة عربية

Don't Break My Heart - UB40
لا تحطم قلبي – UB40
UB40
UB40
Don't Break My Heart (1985)
لا تحطم قلبي (1985)
Bass riff
ريف باس
The song is in G and the hypnotic bass line runs through the whole song.
الأغنية في G ويمر خط الجهير المنوم عبر الأغنية بأكملها.
I suggest to put on a capo (3rd fret) and play E.
أقترح ارتداء الكابو (الحنق الثالث) ولعب E.
CHORDS
الحبال
Bass riff
ريف باس
| E | % | D7/E | % |
| ه | % | د7/ه | % |
You shoot me down in flames, you put me down a lot
لقد أطلقت النار عليّ، لقد أضعتني كثيرًا
I'm giving you my heart, go on take it
أنا أعطيك قلبي، استمر في الحصول عليه
Please be careful not to break it
يرجى الحرص على عدم كسرها
Just remember it's the only one I've got
فقط تذكر أنها الوحيدة التي أملكها
It's the only one I've got
إنها الوحيدة التي أملكها
Don't break my heart
لا تكسر قلبي
Don't break my heart
لا تكسر قلبي
Don't break my heart
لا تكسر قلبي
You make me laugh a lot and buy me silly things
أنت تجعلني أضحك كثيرًا وتشتري لي أشياء سخيفة
I'd rather be with you than anyone else
أفضل أن أكون معك على أن أكون مع أي شخص آخر
But if you make me mad, but if you make me mad
ولكن إذا كنت تجعلني مجنونا، ولكن إذا كنت تجعلني مجنونا
You'll wish that you had not, you'll wish that you had not
سوف تتمنى أنك لم تفعل ذلك، وسوف تتمنى أنك لم تفعل ذلك
Don't break my heart
لا تكسر قلبي
Don't break my heart
لا تكسر قلبي
Don't break my heart
لا تكسر قلبي
Don't break my heart
لا تكسر قلبي
Where are the roses and whispered sighs
أين الورد والتنهدات الهامسة
Where are the compliments and dreaming eyes
أين المجاملات والعيون الحالمة
It doesn't matter you see, I know you love me;
لا يهم أن ترى، أعلم أنك تحبني؛
Real basic love never dies oooh
الحب الأساسي الحقيقي لا يموت أبدًا
Don't break my heart
لا تكسر قلبي
Don't break my heart
لا تكسر قلبي
Don't break my heart
لا تكسر قلبي
Where are the roses and whispered sighs
أين الورد والتنهدات الهامسة
on't break my heart
على لا تكسر قلبي
Where are the compliments and dreaming eyes
أين المجاملات والعيون الحالمة
on't break my heart
على لا تكسر قلبي
It doesn't matter you see, I know you love me;
لا يهم أن ترى، أعلم أنك تحبني؛
Real basic love never dies
الحب الأساسي الحقيقي لا يموت أبدًا
Don't break my heart
لا تكسر قلبي
Don't break my heart
لا تكسر قلبي
Don't break my heart
لا تكسر قلبي
Don't break my heart
لا تكسر قلبي
Don't break my heart
لا تكسر قلبي
Don't break my heart
لا تكسر قلبي
Don't break my heart
لا تكسر قلبي
Don't break my heart
لا تكسر قلبي
| D/E | A/E | E | % |
| د/ه | أ/ه | ه | % |
| D/E | A/E | E | % |
| د/ه | أ/ه | ه | % |
| D7/E | Am/E | E | % |
| د7/ه | صباحا / ه | ه | % |
(repeat and FADE)
(كرر وتتلاشى)