Don'€™t Break My Heart 歌詞 日本語訳

Don't Break My Heart - UB40
ドント・ブレイク・マイ・ハート - UB40
UB40
UB40
Don't Break My Heart (1985)
ドント・ブレイク・マイ・ハート (1985)
Bass riff
ベースリフ
The song is in G and the hypnotic bass line runs through the whole song.
この曲はG調で、催眠術的なベースラインが曲全体を貫いています。
I suggest to put on a capo (3rd fret) and play E.
カポタスト（3フレット）を装着してEを弾くことをお勧めします。
CHORDS
コード
Bass riff
ベースリフ
| E | % | D7/E | % |
| E | % | D7/E | % |
You shoot me down in flames, you put me down a lot
あなたは私を炎の中で撃ち落とし、私をとても落ち込ませました
I'm giving you my heart, go on take it
私の心をあなたに捧げます、受け取ってください
Please be careful not to break it
壊さないように注意してください
Just remember it's the only one I've got
それが私が持っている唯一のものであることを忘れないでください
It's the only one I've got
それは私が持っている唯一のものです
Don't break my heart
私の心を傷つけないでください
Don't break my heart
私の心を傷つけないでください
Don't break my heart
私の心を傷つけないでください
You make me laugh a lot and buy me silly things
あなたは私をたくさん笑わせて、くだらないものを買ってくれます
I'd rather be with you than anyone else
他の誰よりもあなたと一緒にいたい
But if you make me mad, but if you make me mad
でも、もしあなたが私を怒らせたら、でも、もしあなたが私を怒らせたら
You'll wish that you had not, you'll wish that you had not
あなたはそうしなければよかったと思うだろう、あなたはそうしなければよかったと思うだろう
Don't break my heart
私の心を傷つけないでください
Don't break my heart
私の心を傷つけないでください
Don't break my heart
私の心を傷つけないでください
Don't break my heart
私の心を傷つけないでください
Where are the roses and whispered sighs
バラとささやきのため息はどこへ
Where are the compliments and dreaming eyes
褒め言葉も夢見る瞳はどこへ
It doesn't matter you see, I know you love me;
あなたが見ていることは関係ありません、あなたが私を愛していることは知っています。
Real basic love never dies oooh
本当の基本的な愛は決して死なない oooh
Don't break my heart
私の心を傷つけないでください
Don't break my heart
私の心を傷つけないでください
Don't break my heart
私の心を傷つけないでください
Where are the roses and whispered sighs
バラとささやきのため息はどこへ
on't break my heart
私の心を壊さないで
Where are the compliments and dreaming eyes
褒め言葉も夢見る瞳はどこへ
on't break my heart
私の心を壊さないで
It doesn't matter you see, I know you love me;
あなたが見ていることは関係ありません、あなたが私を愛していることは知っています。
Real basic love never dies
本当の基本的な愛は決して死なない
Don't break my heart
私の心を傷つけないでください
Don't break my heart
私の心を傷つけないでください
Don't break my heart
私の心を傷つけないでください
Don't break my heart
私の心を傷つけないでください
Don't break my heart
私の心を傷つけないでください
Don't break my heart
私の心を傷つけないでください
Don't break my heart
私の心を傷つけないでください
Don't break my heart
私の心を傷つけないでください
| D/E | A/E | E | % |
| D/E | A/E | E | % |
| D/E | A/E | E | % |
| D/E | A/E | E | % |
| D7/E | Am/E | E | % |
| D7/E |午前/午後 | E | % |
(repeat and FADE)
(リピートとフェード)