Requiem Letra Traducción al Español

(INTRO)
(INTRODUCCIÓN)
(VERSE)
(VERSO)
Love is a beautiful place
El amor es un hermoso lugar.
when you're in it, when you're in it
cuando estás en ello, cuando estás en ello
But then you f**ked it all up
Pero luego lo jodiste todo
In just a minute, and now we're finished
En sólo un minuto, y ahora hemos terminado.
(PRE-CHORUS)
(PRE-CORO)
I thought that you'd always be there
Pensé que siempre estarías ahí
I would have followed you anywhere
te hubiera seguido a cualquier parte
Now everything we ever shared,
Ahora todo lo que alguna vez compartimos,
Is just a memory in my head
Es solo un recuerdo en mi cabeza
(CHORUS)
(CORO)
I promise you this is the end
Te prometo que este es el final
I am singing on requiem
estoy cantando en réquiem
You're not gonna fail me again,
No me vas a fallar otra vez,
cause I'm singing on requiem
porque estoy cantando en réquiem
(VERSE)
(VERSO)
I'm still in love with your face
Todavía estoy enamorado de tu cara.
Though i hate it, yeah I hate it
Aunque lo odio, sí, lo odio
And Just the though of your lips
Y sólo el pensamiento de tus labios
Makes me crazy, makes me crazy
Me vuelve loco, me vuelve loco
(PRE-CHORUS)
(PRE-CORO)
I thought that you'd always be there
Pensé que siempre estarías ahí
I would have followed you anywhere
te hubiera seguido a cualquier parte
Now everything we ever shared,
Ahora todo lo que alguna vez compartimos,
Is just a memory in my head
Es solo un recuerdo en mi cabeza
(CHORUS)
(CORO)
I promise you this is the end
Te prometo que este es el final
I am singing on requiem
estoy cantando en réquiem
You're not gonna fail me again,
No me vas a fallar otra vez,
cause I'm singing on requiem
porque estoy cantando en réquiem
(POST-CHORUS)
(POST-CORO)
Pray for forgiveness
Orar por el perdón
Pray for forgiveness
Orar por el perdón
You can pray for forgiveness
Puedes orar por el perdón.
While I'm singing on requiem
Mientras canto en réquiem
(BRIDGE)
(PUENTE)
There was so much you could say
Había tantas cosas que podías decir
So much you could do
tanto que podrías hacer
But look away and hide in the truth
Pero mira hacia otro lado y escóndete en la verdad.
You trying to explain but I'm not a fool
Intentas explicarme pero no soy tonto.
Noooooo,
Nooooo,
no, no
no, no
I'm no fool for you
No soy tonto por ti
Nooooooo
Nooooo
(CHORUS)
(CORO)
I promise you this is the end
Te prometo que este es el final
I am singing on requiem
estoy cantando en réquiem
You're not gonna fail me again,
No me vas a fallar otra vez,
cause I'm singing on requiem
porque estoy cantando en réquiem
(OUTRO)
(SALIDA)
Pray for forgiveness
Orar por el perdón
Pray for forgiveness
Orar por el perdón
You can pray for forgiveness
Puedes orar por el perdón.
While I'm singing on requiem
Mientras canto en réquiem
While I'm singing on requiem
Mientras canto en réquiem