Requiem Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

(INTRO)
(GİRİŞ)
(VERSE)
(AYET)
Love is a beautiful place
Aşk güzel bir yerdir
when you're in it, when you're in it
sen onun içindeyken, sen onun içindeyken
But then you f**ked it all up
Ama sonra her şeyi berbat ettin
In just a minute, and now we're finished
Sadece bir dakika içinde ve artık işimiz bitti
(PRE-CHORUS)
(ÖN KORO)
I thought that you'd always be there
Her zaman orada olacağını düşündüm
I would have followed you anywhere
Seni her yerde takip ederdim
Now everything we ever shared,
Artık paylaştığımız her şey,
Is just a memory in my head
Sadece kafamda bir hatıra mı
(CHORUS)
(KORO)
I promise you this is the end
sana söz veriyorum bu son
I am singing on requiem
Requiem'de şarkı söylüyorum
You're not gonna fail me again,
Beni bir daha başarısızlığa uğratamayacaksın.
cause I'm singing on requiem
çünkü Requiem'de şarkı söylüyorum
(VERSE)
(AYET)
I'm still in love with your face
Hala yüzüne aşığım
Though i hate it, yeah I hate it
Nefret etsem de evet nefret ediyorum
And Just the though of your lips
Ve sadece dudaklarının düşüncesi
Makes me crazy, makes me crazy
Beni deli ediyor, beni deli ediyor
(PRE-CHORUS)
(ÖN KORO)
I thought that you'd always be there
Her zaman orada olacağını düşündüm
I would have followed you anywhere
Seni her yerde takip ederdim
Now everything we ever shared,
Artık paylaştığımız her şey,
Is just a memory in my head
Sadece kafamda bir hatıra mı
(CHORUS)
(KORO)
I promise you this is the end
sana söz veriyorum bu son
I am singing on requiem
Requiem'de şarkı söylüyorum
You're not gonna fail me again,
Beni bir daha başarısızlığa uğratamayacaksın.
cause I'm singing on requiem
çünkü Requiem'de şarkı söylüyorum
(POST-CHORUS)
(KORO SONRASI)
Pray for forgiveness
Bağışlanmak için dua edin
Pray for forgiveness
Bağışlanmak için dua edin
You can pray for forgiveness
Bağışlanmak için dua edebilirsin
While I'm singing on requiem
Ben ağıt üzerine şarkı söylerken
(BRIDGE)
(KÖPRÜ)
There was so much you could say
Söyleyebileceğin o kadar çok şey vardı ki
So much you could do
Yapabileceğin o kadar çok şey var ki
But look away and hide in the truth
Ama başka yere bak ve gerçeğin içinde saklan
You trying to explain but I'm not a fool
Açıklamaya çalışıyorsun ama ben aptal değilim
Noooooo,
Hayır,
no, no
hayır, hayır
I'm no fool for you
senin için aptal değilim
Nooooooo
Hayır
(CHORUS)
(KORO)
I promise you this is the end
sana söz veriyorum bu son
I am singing on requiem
Requiem'de şarkı söylüyorum
You're not gonna fail me again,
Beni bir daha başarısızlığa uğratamayacaksın.
cause I'm singing on requiem
çünkü Requiem'de şarkı söylüyorum
(OUTRO)
(OUTRO)
Pray for forgiveness
Bağışlanmak için dua edin
Pray for forgiveness
Bağışlanmak için dua edin
You can pray for forgiveness
Bağışlanmak için dua edebilirsin
While I'm singing on requiem
Ben ağıt üzerine şarkı söylerken
While I'm singing on requiem
Ben ağıt üzerine şarkı söylerken