Requiem Letras Tradução em Português

(INTRO)
(INTRODUÇÃO)
(VERSE)
(VERSO)
Love is a beautiful place
O amor é um lugar lindo
when you're in it, when you're in it
quando você está nele, quando você está nele
But then you f**ked it all up
Mas então você estragou tudo
In just a minute, and now we're finished
Em apenas um minuto, e agora terminamos
(PRE-CHORUS)
(Pré-refrão)
I thought that you'd always be there
Eu pensei que você sempre estaria lá
I would have followed you anywhere
Eu teria seguido você em qualquer lugar
Now everything we ever shared,
Agora tudo o que alguma vez partilhámos,
Is just a memory in my head
É apenas uma memória na minha cabeça
(CHORUS)
(REFRÃO)
I promise you this is the end
Eu prometo a você que este é o fim
I am singing on requiem
Estou cantando no réquiem
You're not gonna fail me again,
Você não vai falhar comigo de novo,
cause I'm singing on requiem
porque estou cantando no réquiem
(VERSE)
(VERSO)
I'm still in love with your face
Eu ainda estou apaixonado pelo seu rosto
Though i hate it, yeah I hate it
Embora eu odeie isso, sim, eu odeio isso
And Just the though of your lips
E apenas o pensamento dos seus lábios
Makes me crazy, makes me crazy
Me deixa louco, me deixa louco
(PRE-CHORUS)
(Pré-refrão)
I thought that you'd always be there
Eu pensei que você sempre estaria lá
I would have followed you anywhere
Eu teria seguido você em qualquer lugar
Now everything we ever shared,
Agora tudo o que alguma vez partilhámos,
Is just a memory in my head
É apenas uma memória na minha cabeça
(CHORUS)
(REFRÃO)
I promise you this is the end
Eu prometo a você que este é o fim
I am singing on requiem
Estou cantando no réquiem
You're not gonna fail me again,
Você não vai falhar comigo de novo,
cause I'm singing on requiem
porque estou cantando no réquiem
(POST-CHORUS)
(PÓS-REFRÃO)
Pray for forgiveness
Ore por perdão
Pray for forgiveness
Ore por perdão
You can pray for forgiveness
Você pode orar por perdão
While I'm singing on requiem
Enquanto estou cantando no réquiem
(BRIDGE)
(PONTE)
There was so much you could say
Havia tanta coisa que você poderia dizer
So much you could do
Tanta coisa que você poderia fazer
But look away and hide in the truth
Mas desvie o olhar e se esconda na verdade
You trying to explain but I'm not a fool
Você está tentando explicar, mas eu não sou idiota
Noooooo,
Nãooooo,
no, no
não, não
I'm no fool for you
Eu não sou bobo por você
Nooooooo
Nãooooo
(CHORUS)
(REFRÃO)
I promise you this is the end
Eu prometo a você que este é o fim
I am singing on requiem
Estou cantando no réquiem
You're not gonna fail me again,
Você não vai falhar comigo de novo,
cause I'm singing on requiem
porque estou cantando no réquiem
(OUTRO)
(OUTRO)
Pray for forgiveness
Ore por perdão
Pray for forgiveness
Ore por perdão
You can pray for forgiveness
Você pode orar por perdão
While I'm singing on requiem
Enquanto estou cantando no réquiem
While I'm singing on requiem
Enquanto estou cantando no réquiem