Requiem Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Ulrik Munther – Requiem

by Ulrik Munther

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Ulrik Munther Requiem

(INTRO)
(WSTĘP)
(VERSE)
(WERSET)
Love is a beautiful place
Miłość to piękne miejsce
when you're in it, when you're in it
kiedy w tym jesteś, kiedy w tym jesteś
But then you f**ked it all up
Ale wtedy wszystko schrzaniłeś
In just a minute, and now we're finished
Za chwilkę i gotowe
(PRE-CHORUS)
(PRZED CHORUSEM)
I thought that you'd always be there
Myślałam, że zawsze tam będziesz
I would have followed you anywhere
Poszedłbym za tobą wszędzie
Now everything we ever shared,
Teraz wszystko, czym kiedykolwiek się dzieliliśmy,
Is just a memory in my head
Jest tylko wspomnieniem w mojej głowie
(CHORUS)
(CHÓR)
I promise you this is the end
Obiecuję ci, że to koniec
I am singing on requiem
Śpiewam w Requiem
You're not gonna fail me again,
Już mnie nie zawiedziesz,
cause I'm singing on requiem
bo śpiewam w Requiem
(VERSE)
(WERSET)
I'm still in love with your face
Wciąż jestem zakochany w twojej twarzy
Though i hate it, yeah I hate it
Chociaż tego nienawidzę, tak, nienawidzę tego
And Just the though of your lips
I tylko dotyk twoich ust
Makes me crazy, makes me crazy
Doprowadza mnie do szału, doprowadza mnie do szału
(PRE-CHORUS)
(PRZED CHORUSEM)
I thought that you'd always be there
Myślałam, że zawsze tam będziesz
I would have followed you anywhere
Poszedłbym za tobą wszędzie
Now everything we ever shared,
Teraz wszystko, czym kiedykolwiek się dzieliliśmy,
Is just a memory in my head
Jest tylko wspomnieniem w mojej głowie
(CHORUS)
(CHÓR)
I promise you this is the end
Obiecuję ci, że to koniec
I am singing on requiem
Śpiewam w Requiem
You're not gonna fail me again,
Już mnie nie zawiedziesz,
cause I'm singing on requiem
bo śpiewam w Requiem
(POST-CHORUS)
(PO CHORUSIE)
Pray for forgiveness
Módlcie się o przebaczenie
Pray for forgiveness
Módlcie się o przebaczenie
You can pray for forgiveness
Możesz modlić się o przebaczenie
While I'm singing on requiem
Kiedy śpiewam w Requiem
(BRIDGE)
(MOST)
There was so much you could say
Można było powiedzieć tak wiele
So much you could do
Tyle mógłbyś zrobić
But look away and hide in the truth
Ale odwróć wzrok i ukryj się w prawdzie
You trying to explain but I'm not a fool
Próbujesz to wyjaśnić, ale nie jestem głupcem
Noooooo,
Nieee,
no, no
nie, nie
I'm no fool for you
Nie jestem dla ciebie głupcem
Nooooooo
Nieee
(CHORUS)
(CHÓR)
I promise you this is the end
Obiecuję ci, że to koniec
I am singing on requiem
Śpiewam w Requiem
You're not gonna fail me again,
Już mnie nie zawiedziesz,
cause I'm singing on requiem
bo śpiewam w Requiem
(OUTRO)
(WYJŚCIE)
Pray for forgiveness
Módlcie się o przebaczenie
Pray for forgiveness
Módlcie się o przebaczenie
You can pray for forgiveness
Możesz modlić się o przebaczenie
While I'm singing on requiem
Kiedy śpiewam w Requiem
While I'm singing on requiem
Kiedy śpiewam w Requiem

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.