Folkhem Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: Em-Em/F#-G-G/F#-Em-Em/F#-G/F#-Em-Em-H/C-G-D
Wprowadzenie: Em-Em/F#-G-G/F#-Em-Em/F#-G/F#-Em-Em-H/C-G-D
Jag kan h'ra rop ur fj'rran, jag kan h'ra rop fr'n f'rr,
Słyszę wołanie z przeszłości, słyszę wołanie z przeszłości,
H'ra ekon genom tiderna med vanmakt inuti.
Przez wieki H'ra odbija się echem w wewnętrznej bezsilności.
Det ?r byggarna som kallar, det ?r rikets ingenj'r.
To budowniczowie wzywają, to inżynier królestwa.
Alla r'ster som f'rt'ljer: h'r var byggt f'r att best?.
Wszystkie r'stery, które f'rt'lj: hr zostały zbudowane z myślą o najlepszych?.
Folkhem under fanorna
Dom Ludowy pod flagami
Lovad trygghet fr'n vagga till grav
Obiecane bezpieczeństwo od kołyski aż po grób
Folkhem under fanorna
Dom Ludowy pod flagami
Lovad trygghet fr'n vagga till grav
Obiecane bezpieczeństwo od kołyski aż po grób
Folkhem, V'lf'rdshem, Folkhem under fanorna.
Folkhem, V'lf'rdshem, Folkhem pod flagami.
Jag vill blunda n'r de fumlar, jag vill blunda och ej se,
Chcę zamknąć oczy, gdy się grzebią, chcę zamknąć oczy i nie widzieć,
Se hur v'lf'rd s? f'rskingras och hur tillv'xt slutar le.
Widzisz, jak v'lf'rd s? kurczy się i jak kończy się wzrost.
H'r fanns arbete och trygghet, h'r fanns omsorg, v'rd och hopp,
Tu była praca i bezpieczeństwo, tu była opieka, godność i nadzieja,
Nu i m'rker allt bortbleknat ack s? f'rgl'st gult och bl'tt.
Teraz, niestety, w ciemności wszystko zniknęło? f'rgl'st żółty i niebieski.
Bortsk'nkt och ber'vad allt; p? vishet, makt och mod.
Rozdawałem i błagałem wszystkich; Na? mądrość, moc i odwaga.
F(High) C-C/H
F (wysoki) C-C/H
All v'r framtid s? f'rs'ld, g'tt p? realisation.
Cała nasza przyszłość? proszę, rozumiem? realizacja.
V'rt styre snart en lydstat, under annans lag vi bo,
Już niedługo nasze panowanie będzie państwem posłusznym, pod cudzym prawem żyjemy,
F(High) C-C/H Am
F (wysoki) C-C/H Am
Att trenden pekar ned't ?r en sorglig sensation.
To smutne uczucie, że trend jest skierowany w dół.
Av: Fido Pung
Autor: Fido torebka