Folkhem Текст Песни Перевод на Русский

Intro: Em-Em/F#-G-G/F#-Em-Em/F#-G/F#-Em-Em-H/C-G-D
Вступление: Em-Em/F#-G-G/F#-Em-Em/F#-G/F#-Em-Em-H/C-G-D
Jag kan h'ra rop ur fj'rran, jag kan h'ra rop fr'n f'rr,
Я слышу звонки из прошлого, я слышу звонки из прошлого,
H'ra ekon genom tiderna med vanmakt inuti.
Х'ра эхом проносится сквозь века с бессилием внутри.
Det ?r byggarna som kallar, det ?r rikets ingenj'r.
Это строители зовут, это королевский инженер.
Alla r'ster som f'rt'ljer: h'r var byggt f'r att best?.
Все знают, что час был построен для лучшего?
Folkhem under fanorna
Народный дом под флагами
Lovad trygghet fr'n vagga till grav
Обещанная безопасность от колыбели до могилы
Folkhem under fanorna
Народный дом под флагами
Lovad trygghet fr'n vagga till grav
Обещанная безопасность от колыбели до могилы
Folkhem, V'lf'rdshem, Folkhem under fanorna.
Фолхем, В'лф'рдшем, Фольхем под флагами.
Jag vill blunda n'r de fumlar, jag vill blunda och ej se,
Я хочу закрыть глаза, когда они шарят, я хочу закрыть глаза и не видеть,
Se hur v'lf'rd s? f'rskingras och hur tillv'xt slutar le.
Видите, как это выглядит? сокращается и чем заканчивается рост.
H'r fanns arbete och trygghet, h'r fanns omsorg, v'rd och hopp,
Здесь была работа и безопасность, здесь была забота, достоинство и надежда,
Nu i m'rker allt bortbleknat ack s? f'rgl'st gult och bl'tt.
Теперь в темноте все исчезло увы? особенно желтый и синий.
Bortsk'nkt och ber'vad allt; p? vishet, makt och mod.
Все раздавал и выпрашивал; в? мудрость, сила и мужество.
F(High) C-C/H
F(высокий) C-C/H
All v'r framtid s? f'rs'ld, g'tt p? realisation.
Все наше будущее? Черт побери, да? реализация.
V'rt styre snart en lydstat, under annans lag vi bo,
Наше правление скоро будет послушным государством, по чужому закону живём,
F(High) C-C/H Am
F(Высокий) CC/H Am
Att trenden pekar ned't ?r en sorglig sensation.
То, что тренд направлен вниз, является печальным ощущением.
Av: Fido Pung
Автор: Фидо Перс