Diary Letras Tradução em Português

It's a weekday and I cleaned my room again,
É dia de semana e limpei meu quarto novamente,
of endless moments I thought we once shared.
de momentos intermináveis que pensei que uma vez compartilhamos.
An open book, read every single page.
Um livro aberto, leia cada página.
Naive enough to think that help is on the way-ay
Ingênuo o suficiente para pensar que a ajuda está a caminho
Rise and shine a day awaits,
Levante-se e brilhe, um dia o espera,
watching clear skies turn to grey.
vendo o céu claro ficar cinza.
It's a dead end road and I want out,
É um beco sem saída e eu quero sair,
there's no return.
não há retorno.
Let me know when will it end?
Deixe-me saber quando isso vai acabar?
If only you were my only friend
Se você fosse meu único amigo
Id be fine.
Eu ficaria bem.
A direction split right from the start.
Uma direção dividida desde o início.
I'm picking up the pieces to this broken heart.
Estou juntando os pedaços desse coração partido.
Move over and make room for someone else.
Afaste-se e abra espaço para outra pessoa.
Mabye a smile will find itself right on your face again.
Talvez um sorriso se encontre em seu rosto novamente.
Another empty sleeping bag.
Outro saco de dormir vazio.
A broken speaker plays out loud.
Um alto-falante quebrado toca alto.
An Elliot Smith song for those
Uma música de Elliot Smith para aqueles
who can't move on and on.
que não consegue seguir em frente.
A tour to write you home about
Um passeio para escrever para você em casa
of how I'm doing. Pretty sad.
de como estou. Muito triste.
You're not here
Você não está aqui
and all my letters are lost in the mailbox
e todas as minhas cartas estão perdidas na caixa de correio
s
é
for good.
para sempre.
Yeah are lost in the mailbox for...
Sim, estão perdidos na caixa de correio por...