Diary Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Yararsız Kimlik - Günlük

by Useless ID

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Useless ID Diary

It's a weekday and I cleaned my room again,
Hafta içi bir gün ve odamı tekrar temizledim.
of endless moments I thought we once shared.
Bir zamanlar paylaştığımızı sandığım sonsuz anlardan.
An open book, read every single page.
Açık bir kitap, her sayfasını okuyun.
Naive enough to think that help is on the way-ay
Yardımın yolda olduğunu düşünecek kadar saf
Rise and shine a day awaits,
Yükselip parlayacak bir gün bekliyor,
watching clear skies turn to grey.
açık gökyüzünün griye dönüşünü izlemek.
It's a dead end road and I want out,
Bu çıkmaz bir yol ve ben çıkmak istiyorum
there's no return.
geri dönüş yok.
Let me know when will it end?
Ne zaman biteceğini bana bildirin?
If only you were my only friend
Keşke tek arkadaşım olsaydın
Id be fine.
İyi olurum.
A direction split right from the start.
Başlangıçtan itibaren bölünmüş bir yön.
I'm picking up the pieces to this broken heart.
Bu kırık kalbin parçalarını topluyorum.
Move over and make room for someone else.
Kenara çekilin ve başka birine yer açın.
Mabye a smile will find itself right on your face again.
Belki yine yüzünüzde bir gülümseme kendini bulacaktır.
Another empty sleeping bag.
Bir boş uyku tulumu daha.
A broken speaker plays out loud.
Kırık bir hoparlör yüksek sesle çalıyor.
An Elliot Smith song for those
Bunlar için bir Elliot Smith şarkısı
who can't move on and on.
kim ileri gidemez.
A tour to write you home about
Sizi evinize yazacak bir tur
of how I'm doing. Pretty sad.
nasıl olduğumu. Oldukça üzücü.
You're not here
burada değilsin
and all my letters are lost in the mailbox
ve bütün mektuplarım posta kutusunda kayboldu
s
s
for good.
kesinlikle.
Yeah are lost in the mailbox for...
Evet posta kutusunda kayboldum...

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.