Unbelievers 歌詞 日本語訳

What up. This is my very first tablature, so please soften up the organization
どうした。これは私の初めてのタブ譜なので、構成を柔らかくしてください
that I made on this. Also, everything that I do will be from Ezra's perspective.
これで作ったもの。また、私の行動はすべてエズラの視点からのものになります。
Note that I'm new to chords so the chord names could be
私はコードの初心者なので、コード名は次のとおりである可能性があることに注意してください。
wrong. Other than that, have fun with this!!!
間違っています。それ以外は、これを楽しんでください！
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
INTRO/ VERSE 1 (0.01-0.25)
イントロ/バース 1 (0.01-0.25)
"Got a little soul..."
「ちょっと魂が入ったな…」
I don't know how to describe this, but it's just these two chords changing
これをどう説明したらいいのかわかりませんが、この 2 つのコードが変化するだけです
back and forth.
行ったり来たり。
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
PRE-CHORUS 1 (0.26-0.38)
プリコーラス1 (0.26-0.38)
"We know the fire awaits unbelievers..."
「私たちは火が不信者を待っていることを知っています...」
Make sure that you play this with up and down strokes
必ずアップストロークとダウンストロークで演奏してください。
Also, play this part twice.
また、この部分を 2 回再生します。
___________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
VERSE 2 (0.39-0.49)
ヴァース 2 (0.39-0.49)
"If I'm born again..."
「生まれ変わったら…」
I don't know how to describe it, but i recommend to listen to studio version
なんと表現したらいいのかわかりませんが、スタジオバージョンを聴くことをお勧めします。
to get this down.
これを落とすために。
___________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
PRE-CHORUS 2 (0.50-1.02)
プリコーラス2 (0.50-1.02)
"We know the fire awaits unbelievers..."
「私たちは火が不信者を待っていることを知っています...」
Make sure that you play this with up and down strokes
必ずアップストロークとダウンストロークで演奏してください。
Also, play this part twice.
また、この部分を 2 回再生します。
___________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
CHORUS 1 (1.03-1.27)
コーラス1 (1.03-1.27)
"I'm not excited..."
「興奮しない…」
Not sure about the stroke count but it's somewhere around there.
画数はよくわかりませんが、そのあたりにあります。
___________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
VERSE 3 (1.28-1.51)
節 3 (1.28-1.51)
"See the sun go down..."
「夕日が沈むのを見てください...」
Just these two chords changing back and forth.
この 2 つのコードが前後に変化するだけです。
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
PRE-CHORUS 3 (1.52-2.04)
プリコーラス3 (1.52-2.04)
"We know the fire awaits unbelievers..."
「私たちは火が不信者を待っていることを知っています...」
DON'T PLAY ANYTHING HERE, JUST BASS AND DRUMS.
ここでは何も演奏しないでください、ベースとドラムだけを演奏してください。
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
CHORUS 2 (2.05-2.28)
コーラス2 (2.05-2.28)
"I'm not excited..."
「興奮しない…」
Not sure about the stroke count.
画数については不明です。
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
SOLO/ BRIDGE (2.30-2.54)
ソロ/ブリッジ (2.30-2.54)
Okay, You can play this two ways.
さて、これは 2 つの方法でプレイできます。
1)Studio Version. 2)Play like Ezra LIVE.(Video Above)
1)スタジオバージョン。 2) Ezra LIVE のようにプレイします。(上のビデオ)
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
CHORUS 3 (2.55-2.28)
コーラス3 (2.55-2.28)
"I'm not excited..."
「興奮しない…」
STOP
停止
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
THE END
終わり
Hopefully this was handy for you and thanks for reading!
これがあなたのお役に立てば幸いです。読んでいただきありがとうございます!
LYRICS:
歌詞:
Got a little soul
少し魂が入った
The world is a cold, cold place to be
世界はとても寒い、寒い場所だ
Want a little warmth
ちょっとした温もりが欲しい
But who's going to save a little warmth for me
でも誰が私に少しの温もりを保存してくれるの
Pre-horus
プレホルス
We know the fire awaits unbelievers all of the sinners the same
私たちは、火が不信者を待っていることを知っています 罪人はみな同じです
Girl you and I will die unbelievers bound to the tracks of the train
ガール、あなたと私は不信者として電車の線路に縛られて死ぬでしょう
If I'm born again I know that the world will disagree
もし私が生まれ変わったら、世界は同意しないだろうということはわかっている
Want a little grace but who's going to say a little grace for me?
少しの猶予が欲しいのですが、誰が私に少しの猶予を言ってくれるでしょうか？
Pre-horus
プレホルス
We know the fire awaits unbelievers
私たちは火が不信者を待っていることを知っています
All of the sinners the same
罪人は皆同じだ
Girl you and I will die unbelievers bound to the tracks of the train
ガール、あなたと私は不信者として電車の線路に縛られて死ぬでしょう
horus
ホルス
I'm not excited but should I be
興奮してないけど、興奮してもいいのかな
Is this the fate that half of the world has planned for me?
これは世界の半分が私に計画した運命なのでしょうか？
I know I love you
私はあなたを愛していることを知っています
And you love the sea
そしてあなたは海が大好きです
But what holy water contains a little drop, little drop for me
でも聖水にはほんの一滴が含まれています、私にとってはほんの一滴です
See the sun go down, it's going on down when the night is deep
太陽が沈むのを見てください、夜が深くなっても太陽は沈んでいきます
Want a little light but who's going to save a little light for me?
少しの光が欲しいけど、誰が私のために少しの光を蓄えてくれる？
If I'm born again I know that the world will disagree
もし私が生まれ変わったら、世界は同意しないだろうということはわかっている
Want a little grace but who's going to say a little grace for me?
少しの猶予が欲しいのですが、誰が私に少しの猶予を言ってくれるでしょうか？
Pre-horus
プレホルス
We know the fire awaits unbelievers
私たちは火が不信者を待っていることを知っています
All of the sinners the same
罪人は皆同じだ
Girl you and I will die unbelievers bound to the tracks of the train
ガール、あなたと私は不信者として電車の線路に縛られて死ぬでしょう
horus
ホルス
I'm not excited but should I be
興奮してないけど、興奮してもいいのかな
Is this the fate that half of the world has planned for me?
これは世界の半分が私に計画した運命なのでしょうか？
I know I love you and you love the sea
私はあなたを愛しており、あなたは海を愛していることを知っています
But what Holy water contains a little drop little drop for me
でも聖水には私のための一滴一滴が含まれていること
horus
ホルス
I'm not excited but should I be
興奮してないけど、興奮してもいいのかな
Is this the fate that half of the world has planned for me?
これは世界の半分が私に計画した運命なのでしょうか？
I know I love you and you love the sea
私はあなたを愛しており、あなたは海を愛していることを知っています
Wonder if the water contains a little drop little drop for me
この水には私のための小さな一滴が含まれているのだろうか