Spanked Liedtext Deutsche Übersetzung

Subject: TAB: "Spanked" by Van Halen
Betreff: TAB: „Spanked“ von Van Halen
Here's yet another addition to my collection of hard-as-hell Van Halen tabs.
Hier ist eine weitere Ergänzung zu meiner Sammlung knallharter Van-Halen-Tabs.
But this one is probably the easiest of the bunch. The interesting thing
Aber dieser ist wahrscheinlich der einfachste von allen. Das Interessante
about this song is that the main riff is played on a special six-string
Das Besondere an diesem Song ist, dass das Hauptriff auf einer speziellen Sechssaiter gespielt wird
bass/guitar. The bass/guitar is an instrument that Ernie Ball/Music Man
Bass/Gitarre. Der Bass/die Gitarre ist ein Instrument von Ernie Ball/Music Man
makes (as far as I know, they're the only ones who make em') that is
macht (soweit ich weiß, sind sie die einzigen, die sie herstellen).
supposedly "the guitar for bassists, and the bass for guitarists". It's
angeblich „die Gitarre für Bassisten und der Bass für Gitarristen“. Es ist
BASS-ically (ha, ha) a guitar with open strings that are tuned an octave
BASS-artig (ha, ha) eine Gitarre mit leeren Saiten, die eine Oktave gestimmt sind
down from normal guitars. The strings are the same (E-A-D-G-B-E), but
niedriger als bei normalen Gitarren. Die Saiten sind gleich (E-A-D-G-B-E), aber
they're an octave lower. It's a pretty cool idea, I wish I had 1200 bucks
sie sind eine Oktave tiefer. Es ist eine ziemlich coole Idee, ich wünschte, ich hätte 1200 Dollar
to spend on one. Anyway, apparently Van Halen's producer (whose name
für einen ausgeben. Wie auch immer, anscheinend Van Halens Produzent (dessen Name
escapes me at the moment) brought this thing into the studio one day and
fällt mir im Moment ein) brachte dieses Ding eines Tages ins Studio und
Eddie decided to plug it into his 5150 stack and liked the sound it got so
Eddie beschloss, es an seinen 5150-Stack anzuschließen, und der Klang gefiel ihm sehr gut
they decided to use it for the ominous verse and chorus riffs to "Spanked".
Sie beschlossen, es für die bedrohlichen Strophen- und Refrain-Riffs zu „Spanked“ zu verwenden.
For live performances, Eddie uses a hybrid double-neck with his signature
Für Live-Auftritte verwendet Eddie einen Hybrid-Doppelhals mit seiner Signatur
guitar on top, and this bass/guitar on the bottom. I'm not entirely sure
Gitarre oben und dieser Bass/Gitarre unten. Ich bin mir nicht ganz sicher
how they arrange the parts between him and Michael Anthony when they play
wie sie die Rollen zwischen ihm und Michael Anthony arrangieren, wenn sie spielen
live, but here's the album version of "Spanked" from For Unlawful Carnal
live, aber hier ist die Albumversion von „Spanked“ von For Unlawful Carnal
Knowledge:
Wissen:
Some notes on my tab: b = bend a little bit :)
Einige Anmerkungen zu meinem Tab: b = etwas biegen :)
bf = bend full
bf = voll beugen
br = bend and release back to pitch
br = beugen und wieder loslassen, um die Tonhöhe zu erreichen
pm = palm mute until the end of the "..."
pm = Handflächenstummschaltung bis zum Ende des „…“
h = hammer-on
h = Hammerschlag
p = pull-off
p = Abzug
"Spanked"
„Verprügelt“
by Van Halen
von Van Halen
tab by Paul D.
Tab von Paul D.
s3bz@music.transy.edu
s3bz@music.transy.edu
First, there's this nifty intro utilizing the infamous "E-Bow" (nice little
Erstens gibt es dieses raffinierte Intro mit dem berüchtigten „E-Bow“ (nettes kleines Stück).
$70 electronic guitar gadget). The E-Bow part is tabbed in between the
elektronisches Gitarren-Gadget im Wert von 70 US-Dollar). Der E-Bow-Teil ist dazwischen angebracht
brackets (>> to
Klammern (>> bis
||--14--~~~~~~-|-(14)--~~~~~~-|-12--~~~~~~-|-(12)--~~~~~~-|-11--~~~~~~-|
||--14--~~~~~~-|-(14)--~~~~~~-|-12--~~~~~~-|-(12)--~~~~~~-|-11--~~~~~~-|