Spanked Songtekst Nederlandse Vertaling

Subject: TAB: "Spanked" by Van Halen
Onderwerp: TAB: "Gespankt" door Van Halen
Here's yet another addition to my collection of hard-as-hell Van Halen tabs.
Hier is nog een toevoeging aan mijn verzameling keiharde Van Halen-tabbladen.
But this one is probably the easiest of the bunch. The interesting thing
Maar deze is waarschijnlijk de gemakkelijkste van het stel. Het interessante
about this song is that the main riff is played on a special six-string
aan dit nummer is dat de hoofdriff op een speciale zessnaar wordt gespeeld
bass/guitar. The bass/guitar is an instrument that Ernie Ball/Music Man
bas/gitaar. De bas/gitaar is een instrument van Ernie Ball/Music Man
makes (as far as I know, they're the only ones who make em') that is
maakt (voor zover ik weet zijn zij de enigen die ze maken').
supposedly "the guitar for bassists, and the bass for guitarists". It's
zogenaamd "de gitaar voor bassisten, en de bas voor gitaristen". Het is
BASS-ically (ha, ha) a guitar with open strings that are tuned an octave
BASS-achtig (ha, ha) een gitaar met open snaren die een octaaf zijn gestemd
down from normal guitars. The strings are the same (E-A-D-G-B-E), but
lager dan normale gitaren. De snaren zijn hetzelfde (E-A-D-G-B-E), maar
they're an octave lower. It's a pretty cool idea, I wish I had 1200 bucks
ze zijn een octaaf lager. Het is een best cool idee, ik wou dat ik 1200 dollar had
to spend on one. Anyway, apparently Van Halen's producer (whose name
aan één besteden. Hoe dan ook, blijkbaar is de producer van Van Halen (wiens naam
escapes me at the moment) brought this thing into the studio one day and
ontgaat mij op dit moment) bracht dit ding op een dag de studio in en
Eddie decided to plug it into his 5150 stack and liked the sound it got so
Eddie besloot hem op zijn 5150-stack aan te sluiten en vond het geluid dat hij kreeg leuk
they decided to use it for the ominous verse and chorus riffs to "Spanked".
ze besloten het te gebruiken voor de onheilspellende coupletten en refreinriffs van "Spanked".
For live performances, Eddie uses a hybrid double-neck with his signature
Voor live optredens gebruikt Eddie een hybride dubbele hals met zijn handtekening
guitar on top, and this bass/guitar on the bottom. I'm not entirely sure
gitaar bovenop, en deze bas/gitaar onderaan. Ik ben er niet helemaal zeker van
how they arrange the parts between him and Michael Anthony when they play
hoe ze de partijen tussen hem en Michael Anthony regelen als ze spelen
live, but here's the album version of "Spanked" from For Unlawful Carnal
live, maar hier is de albumversie van "Spanked" van For Unlawful Carnal
Knowledge:
Kennis:
Some notes on my tab: b = bend a little bit :)
Enkele opmerkingen op mijn tabblad: b = een beetje buigen :)
bf = bend full
bf = volledige bocht
br = bend and release back to pitch
br = buigen en loslaten terug naar toonhoogte
pm = palm mute until the end of the "..."
pm = handpalm mute tot het einde van de "..."
h = hammer-on
h = hamer erop
p = pull-off
p = aftrekken
"Spanked"
"Geslagen"
by Van Halen
van Van Halen
tab by Paul D.
tabblad door Paul D.
s3bz@music.transy.edu
s3bz@music.transy.edu
First, there's this nifty intro utilizing the infamous "E-Bow" (nice little
Ten eerste is er dit handige intro waarin de beruchte "E-Bow" wordt gebruikt (leuk kleintje
$70 electronic guitar gadget). The E-Bow part is tabbed in between the
Elektronische gitaargadget van $ 70). Het E-Bow-gedeelte bevindt zich tussen de
brackets (>> to
haakjes (>> tot
||--14--~~~~~~-|-(14)--~~~~~~-|-12--~~~~~~-|-(12)--~~~~~~-|-11--~~~~~~-|
||--14--~~~~~~-|-(14)--~~~~~~-|-12--~~~~~~-|-(12)--~~~~~~-|-11--~~~~~~-|