Russian Roulette Letra Traducción al Español

From jkunz@smcvt.edu Tue Apr 8 13:07:06 1997
De jkunz@smcvt.edu martes 8 de abril 13:07:06 1997
Date: Wed, 12 Mar 1997 12:08:12 -0500
Fecha: miércoles 12 de marzo de 1997 12:08:12 -0500
From: jkunz@smcvt.edu
De: jkunz@smcvt.edu
To: guitar@nevada.edu
Para: guitar@nevada.edu
Subject: TAB: "Russian Roulette" by Van Morrison
Asunto: TAB: "Ruleta Rusa" de Van Morrison
>
>
>"Russian Roulette" by Van Morrison
>"Ruleta Rusa" de Van Morrison
>Taken from the album "Days Like This"
>Tomado del disco "Días como este"
>
>
"I was flabbergasted by the headlines: 'People in Glass Houses Throwing
"Me quedé estupefacto ante los titulares: 'Gente en casas de cristal lanzando
>Stones.'"-- Van Morrison
>Piedras'".-- Van Morrison
>
>
>CHORDS USED:
>ACORDES UTILIZADOS:
>G#m 466444
>G#m 466444
I tried to put the chords over the lyrics, representing exactly where
Intenté poner los acordes sobre la letra, representando exactamente dónde
they change during the song.
cambian durante la canción.
INTRO: E B A E
INTRODUCCIÓN: EBAE
Take it or leave it, I've heard it been said
Tómalo o déjalo, he oído que se dice
All this Spring fever's just way over my head
Toda esta fiebre de primavera está muy por encima de mi cabeza
Stealing my moments, taking up all my time
Robando mis momentos, ocupando todo mi tiempo
It's playing Russian Roulette with my mind
Es jugar a la ruleta rusa con mi mente.
It's none of my business baby, just what's going on
No es asunto mío bebé, sólo lo que está pasando
I'm not going to wait till somebody throw me a bone
No voy a esperar hasta que alguien me arroje un hueso.
I'm way out on a limb now, and nothing seems to rhyme
Estoy en un apuro ahora, y nada parece rimar
It's playing Russian Roulette with my mind
Es jugar a la ruleta rusa con mi mente.
I think that you've caught on, that you've been used and all
Creo que te has dado cuenta, que has sido utilizado y todo
I'm going down New Orleans, I've got to see Dr. John
Voy a Nueva Orleans, tengo que ver al Dr. John
Got my mojo working everything will be fine
Tengo mi mojo funcionando, todo estará bien.
Stop playing Russian Roulette with my mind
Deja de jugar a la ruleta rusa con mi mente.
It's not easy baby when everything starts getting out of control
No es fácil bebé cuando todo empieza a salirse de control
Hang on to your hat now, hang on to your soul
Agárrate a tu sombrero ahora, aférrate a tu alma
Don't worry baby, I wanna throw you the line
No te preocupes bebé, quiero decirte la línea
They're playing Russian Roulette with your mind
Están jugando a la ruleta rusa con tu mente.
Too many hustlers, I've been here before
Demasiados estafadores, he estado aquí antes
None of them really know just who that you are
Ninguno de ellos sabe realmente quién eres.
Everything gets contracted and space gets confined
Todo se contrae y el espacio se reduce.
They're playing Russian Roulette with your mind
Están jugando a la ruleta rusa con tu mente.
They're playing Russian Roulette
Están jugando a la ruleta rusa.
They're playing Russian Roulette
Están jugando a la ruleta rusa.
They're playing Russian Roulette with your mind
Están jugando a la ruleta rusa con tu mente.
They're playing Russian Roulette
Están jugando a la ruleta rusa.
They're playing Russian Roulette
Están jugando a la ruleta rusa.
They're playing Russian Roulette with your mind
Están jugando a la ruleta rusa con tu mente.
>
>
(HARMONICA SOLO)
(SOLO DE ARMONICA)
>TELL ME WHAT YOU THINK: Justin Kunz, jkunz@smcvt.edu
>DIME LO QUE PIENSAS: Justin Kunz, jkunz@smcvt.edu