Slim Slow Slider Versuri Traducere în Română

...SLIM SLOW SLIDER... by Van Morrison
... SLIM SLOW SLIDER... de Van Morrison
*from 'Astral Weeks' (1968)
*din „Astral Weeks” (1968)
Verse 1:
Versetul 1:
Slim Slow Slider; horse you ride, white as snow.
Glisor lent subțire; cal călare, alb ca zăpada.
Slim Slow Slider; horse you ride, is white as snow.
Glisor lent subțire; calul pe care îl călărești, este alb ca zăpada.
Tell it everywhere you go.
Spune-o oriunde te duci.
Verse 2:
Versetul 2:
Saw you walking, down by the Ladbroke Grove, this morning.
Te-am văzut mergând, pe lângă Ladbroke Grove, azi dimineață.
Saw you walking, down by the Ladbroke Grove, this morning.
Te-am văzut mergând, pe lângă Ladbroke Grove, azi dimineață.
Catching pebbles for some sandy beach; you're out of reach.
Prinderea pietricelelor pentru o plajă cu nisip; ești la îndemână.
Verse 3:
Versetul 3:
Saw you early this morning, with your brand new boy, and your Cadillac.
Te-am văzut azi dimineață devreme, cu băiatul tău nou-nouț și Cadillac-ul tău.
Saw you early this morning, with your brand new boy, and your Cadillac.
Te-am văzut azi dimineață devreme, cu băiatul tău nou-nouț și Cadillac-ul tău.
You're gone for something, and I know you won't be back.
Ai plecat pentru ceva și știu că nu te vei întoarce.
Verse 4:
Versetul 4:
I know you're dying, baby, and I know you know it, too.
Știu că mori, iubito, și știu că și tu știi asta.
I know you're dying, and I know you know it, too.
Știu că mori și știu că și tu știi asta.
Every time I see you; I just don't know what to do.
De fiecare dată când te văd; Doar că nu știu ce să fac.
CHORD DIAGRAMS:
DIAGRAMELE COORDURILOR: