Slim Slow Slider Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

...SLIM SLOW SLIDER... by Van Morrison
...SLIM SLOW SLIDER... Yazan: Van Morrison
*from 'Astral Weeks' (1968)
*'Astral Haftalar'dan (1968)
Verse 1:
Ayet 1:
Slim Slow Slider; horse you ride, white as snow.
İnce Yavaş Kaydırıcı; Bindiğin at, kar gibi beyaz.
Slim Slow Slider; horse you ride, is white as snow.
İnce Yavaş Kaydırıcı; Bindiğin at kar gibi beyazdır.
Tell it everywhere you go.
Gittiğiniz her yerde bunu söyleyin.
Verse 2:
Ayet 2:
Saw you walking, down by the Ladbroke Grove, this morning.
Bu sabah seni Ladbroke Korusu'nda yürürken gördüm.
Saw you walking, down by the Ladbroke Grove, this morning.
Bu sabah seni Ladbroke Korusu'nda yürürken gördüm.
Catching pebbles for some sandy beach; you're out of reach.
Kumlu bir plaj için çakıl taşları yakalamak; ulaşılmazsın.
Verse 3:
Ayet 3:
Saw you early this morning, with your brand new boy, and your Cadillac.
Seni bu sabah erkenden, yepyeni oğlun ve Cadillac'ınla gördüm.
Saw you early this morning, with your brand new boy, and your Cadillac.
Seni bu sabah erkenden, yepyeni oğlun ve Cadillac'ınla gördüm.
You're gone for something, and I know you won't be back.
Bir şey için gittin ve geri dönmeyeceğini biliyorum.
Verse 4:
Ayet 4:
I know you're dying, baby, and I know you know it, too.
Öleceğini biliyorum bebeğim ve senin de bunu bildiğini biliyorum.
I know you're dying, and I know you know it, too.
Öleceğini biliyorum ve senin de bunu bildiğini biliyorum.
Every time I see you; I just don't know what to do.
Seni her gördüğümde; Ne yapacağımı bilmiyorum.
CHORD DIAGRAMS:
Akor Diyagramları: