Slim Slow Slider Текст Песни Перевод на Русский

...SLIM SLOW SLIDER... by Van Morrison
...ТОНКИЙ МЕДЛЕННЫЙ СЛАЙДЕР... Ван Моррисон
*from 'Astral Weeks' (1968)
*из «Астральных недель» (1968)
Verse 1:
Стих 1:
Slim Slow Slider; horse you ride, white as snow.
Тонкий медленный слайдер; Конь, на котором ты ездишь, белый, как снег.
Slim Slow Slider; horse you ride, is white as snow.
Тонкий медленный слайдер; Лошадь, на которой ты ездишь, белая как снег.
Tell it everywhere you go.
Рассказывайте это везде, куда бы вы ни пошли.
Verse 2:
Стих 2:
Saw you walking, down by the Ladbroke Grove, this morning.
Сегодня утром видел, как ты гулял по Лэдброк-Гроув.
Saw you walking, down by the Ladbroke Grove, this morning.
Сегодня утром видел, как ты гулял по Лэдброк-Гроув.
Catching pebbles for some sandy beach; you're out of reach.
Ловля камешек на песчаный пляж; ты вне досягаемости.
Verse 3:
Стих 3:
Saw you early this morning, with your brand new boy, and your Cadillac.
Видел тебя сегодня рано утром, с твоим новеньким мальчиком и на твоем Кадиллаке.
Saw you early this morning, with your brand new boy, and your Cadillac.
Видел тебя сегодня рано утром, с твоим новеньким мальчиком и на твоем Кадиллаке.
You're gone for something, and I know you won't be back.
Ты ушел ради чего-то, и я знаю, что ты не вернешься.
Verse 4:
Стих 4:
I know you're dying, baby, and I know you know it, too.
Я знаю, что ты умираешь, детка, и я знаю, что ты тоже это знаешь.
I know you're dying, and I know you know it, too.
Я знаю, что ты умираешь, и я знаю, что ты тоже это знаешь.
Every time I see you; I just don't know what to do.
Каждый раз, когда я вижу тебя; Я просто не знаю, что делать.
CHORD DIAGRAMS:
ХОРДОВЫЕ СХЕМЫ: