Too Good to Lose كلمات أغنية ترجمة عربية

Ik ben een beginner en volgens mij klinkt het zo goed,
Ik ben een مبتدئ وvolgens mij klinkt het zo goed،
maar als er iets niet helemaal goed klinkt of beter kan,
maar als er iets niet helemaal goed klinkt of beter kan,
laat het mij weten, dan verander ik het ;)
Laat het mij weten, dan verander ik het ;)
Akkoorden:
أكوردين:
G: 3-2-0-0-3-3
ز: 3-2-0-0-3-3
D: 0-0-0-2-3-2
د: 0-0-0-2-3-2
C: 0-3-2-0-1-0
ج: 0-3-2-0-1-0
Cadd9: 0-3-2-0-3-3
Cadd9: 0-3-2-0-3-3
Am: 0-0-2-2-1-0
صباحا: 0-0-2-2-1-0
Em7: 0-2-2-0-3-3
إم7: 0-2-2-0-3-3
Too Good To Lose - Van Velzen
من الجيد جدًا أن تخسره - فان فيلزين
So many times I said goodbye
مرات عديدة قلت وداعا
Just give in and let it slide
فقط استسلم واتركها تنزلق
I would hardly put up a fight
بالكاد سأخوض معركة
Always one eye at the door
دائما عين واحدة على الباب
Should I run, just like before
هل يجب أن أركض، كما كان من قبل؟
'Till I can't feel a thing anymore
'حتى لا أستطيع أن أشعر بأي شيء بعد الآن
My thoughts abusing me through the night
أفكاري تسيء إلي طوال الليل
I'm all confused
أنا في حيرة من أمري
'Cause it's too good to lose
لأنه من الجيد جدًا أن نخسره
And it's too hard to keep
ومن الصعب جدًا الاحتفاظ به
But I still got you to hold on to
ولكن لا يزال لدي لك التمسك بها
I better make up my mind
من الأفضل أن أتخذ قراري
While there's time to chose
بينما هناك وقت للاختيار
This time it's too good to lose
هذه المرة من الجيد جدًا أن نخسرها
I taught myself how to survive
لقد علمت نفسي كيفية البقاء على قيد الحياة
But I should leave that time behind
لكن يجب أن أترك ذلك الوقت خلفي
'Cause it sure feels like home this time
لأنه بالتأكيد يبدو وكأنه في المنزل هذه المرة
How I'd love to settle down
كم أحب أن أستقر
I'm scared to death, I don't know how
أنا خائفة حتى الموت، ولا أعرف كيف
Won't you please show me now
لن أرجوك أن تريني الآن
My thoughts abusing me through the night
أفكاري تسيء إلي طوال الليل
I'm all confused
أنا في حيرة من أمري
'Cause it's too good to lose
لأنه من الجيد جدًا أن نخسره
And it's too hard to keep
ومن الصعب جدًا الاحتفاظ به
But I still got you to hold on to
ولكن لا يزال لدي لك التمسك بها
I better make up my mind
من الأفضل أن أتخذ قراري
While there's time to chose
بينما هناك وقت للاختيار
This time it's too good,
هذه المرة جيدة جداً،
Stuck in the middle of the bitter and the sweet
عالقة في وسط المر والحلو
Sometimes what you want is not what you need
في بعض الأحيان ما تريده ليس هو ما تحتاجه
I'm gonna make up my mind
سأتخذ قراري
While there's time to chose
بينما هناك وقت للاختيار
Yeah, it's too good to lose
نعم، من الجيد جدًا أن تخسر
It's too hard to keep
من الصعب جدًا الاحتفاظ بها
I still got you to hold on to
مازلت أحتفظ بك
I better make up my mind
من الأفضل أن أتخذ قراري
While there's time to chose
بينما هناك وقت للاختيار
This time it's too good to lose
هذه المرة من الجيد جدًا أن نخسرها
This time it's too good to lose
هذه المرة من الجيد جدًا أن نخسرها