Too Good to Lose Letras Tradução em Português

Ik ben een beginner en volgens mij klinkt het zo goed,
Eu sou um iniciante e volgens mij klinkt het zo goed,
maar als er iets niet helemaal goed klinkt of beter kan,
maar als er iets niet helemaal goed klinkt of beter kan,
laat het mij weten, dan verander ik het ;)
laat het mij weten, dan verander ik het ;)
Akkoorden:
Akoorden:
G: 3-2-0-0-3-3
G: 3-2-0-0-3-3
D: 0-0-0-2-3-2
D: 0-0-0-2-3-2
C: 0-3-2-0-1-0
C: 0-3-2-0-1-0
Cadd9: 0-3-2-0-3-3
Cadd9: 0-3-2-0-3-3
Am: 0-0-2-2-1-0
Sou: 0-0-2-2-1-0
Em7: 0-2-2-0-3-3
Em7: 0-2-2-0-3-3
Too Good To Lose - Van Velzen
Bom demais para perder - Van Velzen
So many times I said goodbye
Tantas vezes eu disse adeus
Just give in and let it slide
Apenas ceda e deixe deslizar
I would hardly put up a fight
Eu dificilmente resistiria
Always one eye at the door
Sempre um olho na porta
Should I run, just like before
Devo correr, como antes
'Till I can't feel a thing anymore
'Até que eu não possa mais sentir nada
My thoughts abusing me through the night
Meus pensamentos abusando de mim durante a noite
I'm all confused
Estou todo confuso
'Cause it's too good to lose
Porque é bom demais para perder
And it's too hard to keep
E é muito difícil manter
But I still got you to hold on to
Mas eu ainda tenho você para segurar
I better make up my mind
É melhor eu me decidir
While there's time to chose
Enquanto há tempo para escolher
This time it's too good to lose
Desta vez é bom demais para perder
I taught myself how to survive
Eu me ensinei a sobreviver
But I should leave that time behind
Mas eu deveria deixar esse tempo para trás
'Cause it sure feels like home this time
Porque com certeza me sinto em casa desta vez
How I'd love to settle down
Como eu adoraria me acalmar
I'm scared to death, I don't know how
Estou morrendo de medo, não sei como
Won't you please show me now
Você não vai, por favor, me mostrar agora
My thoughts abusing me through the night
Meus pensamentos abusando de mim durante a noite
I'm all confused
Estou todo confuso
'Cause it's too good to lose
Porque é bom demais para perder
And it's too hard to keep
E é muito difícil manter
But I still got you to hold on to
Mas eu ainda tenho você para segurar
I better make up my mind
É melhor eu me decidir
While there's time to chose
Enquanto há tempo para escolher
This time it's too good,
Desta vez é bom demais,
Stuck in the middle of the bitter and the sweet
Preso no meio do amargo e do doce
Sometimes what you want is not what you need
Às vezes o que você quer não é o que você precisa
I'm gonna make up my mind
Eu vou me decidir
While there's time to chose
Enquanto há tempo para escolher
Yeah, it's too good to lose
Sim, é bom demais para perder
It's too hard to keep
É muito difícil manter
I still got you to hold on to
Eu ainda tenho você para segurar
I better make up my mind
É melhor eu me decidir
While there's time to chose
Enquanto há tempo para escolher
This time it's too good to lose
Desta vez é bom demais para perder
This time it's too good to lose
Desta vez é bom demais para perder