Too Good to Lose Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Ik ben een beginner en volgens mij klinkt het zo goed,
Ben yeni başlayan biriyim ve gittiğimde,
maar als er iets niet helemaal goed klinkt of beter kan,
maar als er iets niet helemaal daha iyi kanın klinkt'ine gitti,
laat het mij weten, dan verander ik het ;)
laat het mij weten, ve verander ik het;)
Akkoorden:
Akkoorden:
G: 3-2-0-0-3-3
G: 3-2-0-0-3-3
D: 0-0-0-2-3-2
D: 0-0-0-2-3-2
C: 0-3-2-0-1-0
C: 0-3-2-0-1-0
Cadd9: 0-3-2-0-3-3
Cadd9: 0-3-2-0-3-3
Am: 0-0-2-2-1-0
Am: 0-0-2-2-1-0
Em7: 0-2-2-0-3-3
Em7: 0-2-2-0-3-3
Too Good To Lose - Van Velzen
Kaybetmek İçin Çok İyi - Van Velzen
So many times I said goodbye
Kaç kez elveda dedim
Just give in and let it slide
Sadece teslim ol ve kaymasına izin ver
I would hardly put up a fight
Neredeyse kavga etmezdim
Always one eye at the door
Bir gözüm her zaman kapıda
Should I run, just like before
Eskisi gibi koşmalı mıyım
'Till I can't feel a thing anymore
Artık hiçbir şey hissetmeyene kadar
My thoughts abusing me through the night
Düşüncelerim gece boyunca beni taciz ediyor
I'm all confused
kafam karıştı
'Cause it's too good to lose
Çünkü kaybetmek çok güzel
And it's too hard to keep
Ve onu tutmak çok zor
But I still got you to hold on to
Ama yine de sana tutunmamı sağladım
I better make up my mind
Kararımı versem iyi olur
While there's time to chose
Seçmek için zaman varken
This time it's too good to lose
Bu sefer kaybetmek çok iyi
I taught myself how to survive
Kendime nasıl hayatta kalacağımı öğrettim
But I should leave that time behind
Ama o zamanı geride bırakmalıyım
'Cause it sure feels like home this time
Çünkü bu sefer kesinlikle evimdeymiş gibi hissettiriyor
How I'd love to settle down
Yerleşmeyi ne kadar isterdim
I'm scared to death, I don't know how
Ölümüne korkuyorum, nasıl olduğunu bilmiyorum
Won't you please show me now
lütfen bana şimdi göstermez misin?
My thoughts abusing me through the night
Düşüncelerim gece boyunca beni taciz ediyor
I'm all confused
kafam karıştı
'Cause it's too good to lose
Çünkü kaybetmek çok güzel
And it's too hard to keep
Ve onu tutmak çok zor
But I still got you to hold on to
Ama hâlâ tutunman için sana sahibim
I better make up my mind
Kararımı versem iyi olur
While there's time to chose
Seçmek için zaman varken
This time it's too good,
Bu sefer çok iyi
Stuck in the middle of the bitter and the sweet
Acıyla tatlının ortasında kaldım
Sometimes what you want is not what you need
Bazen istediğin şey ihtiyacın olan şey değildir
I'm gonna make up my mind
Kararımı vereceğim
While there's time to chose
Seçmek için zaman varken
Yeah, it's too good to lose
Evet, kaybetmek çok iyi
It's too hard to keep
Saklamak çok zor
I still got you to hold on to
hala tutunman için sana sahibim
I better make up my mind
Kararımı versem iyi olur
While there's time to chose
Seçmek için zaman varken
This time it's too good to lose
Bu sefer kaybetmek çok iyi
This time it's too good to lose
Bu sefer kaybetmek çok iyi