Too Good to Lose Versuri Traducere în Română

Ik ben een beginner en volgens mij klinkt het zo goed,
Ik ben een beginner en volgens mij klinkt het zo goed,
maar als er iets niet helemaal goed klinkt of beter kan,
maar als er iets niet helemaal goed klinkt of beter kan,
laat het mij weten, dan verander ik het ;)
laat het mij weten, dan verander ik het ;)
Akkoorden:
Akkoorden:
G: 3-2-0-0-3-3
G: 3-2-0-0-3-3
D: 0-0-0-2-3-2
D: 0-0-0-2-3-2
C: 0-3-2-0-1-0
C: 0-3-2-0-1-0
Cadd9: 0-3-2-0-3-3
Cadd9: 0-3-2-0-3-3
Am: 0-0-2-2-1-0
Am: 0-0-2-2-1-0
Em7: 0-2-2-0-3-3
Em7: 0-2-2-0-3-3
Too Good To Lose - Van Velzen
Prea bun pentru a pierde - Van Velzen
So many times I said goodbye
De atâtea ori mi-am luat rămas bun
Just give in and let it slide
Doar cedați și lăsați-l să alunece
I would hardly put up a fight
Cu greu m-aș lupta
Always one eye at the door
Întotdeauna cu un ochi la uşă
Should I run, just like before
Ar trebui să fug, la fel ca înainte
'Till I can't feel a thing anymore
Până când nu mai simt nimic
My thoughts abusing me through the night
Gândurile mele mă abuzează toată noaptea
I'm all confused
Sunt toti confuz
'Cause it's too good to lose
Pentru că e prea bine ca să pierzi
And it's too hard to keep
Și e prea greu de păstrat
But I still got you to hold on to
Dar tot te-am făcut să te ții
I better make up my mind
Mai bine mă hotărăsc
While there's time to chose
În timp ce există timp să alegi
This time it's too good to lose
De data asta e prea bine ca să pierzi
I taught myself how to survive
M-am învățat singur cum să supraviețuiesc
But I should leave that time behind
Dar ar trebui să las timpul în urmă
'Cause it sure feels like home this time
Pentru că de data asta cu siguranță mă simt ca acasă
How I'd love to settle down
Cum mi-ar plăcea să mă stabilesc
I'm scared to death, I don't know how
Mi-e frică de moarte, nu știu cum
Won't you please show me now
Nu vrei să-mi arăți acum
My thoughts abusing me through the night
Gândurile mele mă abuzează toată noaptea
I'm all confused
Sunt toti confuz
'Cause it's too good to lose
Pentru că e prea bine ca să pierzi
And it's too hard to keep
Și e prea greu de păstrat
But I still got you to hold on to
Dar tot te-am făcut să te ții
I better make up my mind
Mai bine mă hotărăsc
While there's time to chose
În timp ce există timp să alegi
This time it's too good,
De data asta e prea bine,
Stuck in the middle of the bitter and the sweet
Blocat în mijlocul amarului și al dulcelui
Sometimes what you want is not what you need
Uneori ceea ce vrei nu este ceea ce ai nevoie
I'm gonna make up my mind
O să mă hotărăsc
While there's time to chose
În timp ce există timp să alegi
Yeah, it's too good to lose
Da, e prea bine ca să pierzi
It's too hard to keep
E prea greu de păstrat
I still got you to hold on to
Încă te-am făcut să te ții
I better make up my mind
Mai bine mă hotărăsc
While there's time to chose
În timp ce există timp să alegi
This time it's too good to lose
De data asta e prea bine ca să pierzi
This time it's too good to lose
De data asta e prea bine ca să pierzi