Too Good to Lose Testo Traduzione Italiana

Ik ben een beginner en volgens mij klinkt het zo goed,
Sono un principiante e spesso mij klinkt het zo goed,
maar als er iets niet helemaal goed klinkt of beter kan,
maar als er iets niet helemaal goed klinkt of beter kan,
laat het mij weten, dan verander ik het ;)
laat het mij weten, dan verander ik het ;)
Akkoorden:
Ordinamento:
G: 3-2-0-0-3-3
G: 3-2-0-0-3-3
D: 0-0-0-2-3-2
D: 0-0-0-2-3-2
C: 0-3-2-0-1-0
C: 0-3-2-0-1-0
Cadd9: 0-3-2-0-3-3
Cadd9: 0-3-2-0-3-3
Am: 0-0-2-2-1-0
Sono: 0-0-2-2-1-0
Em7: 0-2-2-0-3-3
Em7: 0-2-2-0-3-3
Too Good To Lose - Van Velzen
Troppo bello per perdere - Van Velzen
So many times I said goodbye
Tante volte ho detto addio
Just give in and let it slide
Basta arrendersi e lasciarlo scivolare
I would hardly put up a fight
Difficilmente combatterei
Always one eye at the door
Sempre un occhio alla porta
Should I run, just like before
Dovrei scappare, proprio come prima
'Till I can't feel a thing anymore
'Finché non sento più niente
My thoughts abusing me through the night
I miei pensieri mi abusano per tutta la notte
I'm all confused
Sono tutto confuso
'Cause it's too good to lose
Perché è troppo bello per perderlo
And it's too hard to keep
Ed è troppo difficile mantenerlo
But I still got you to hold on to
Ma ho ancora te a cui aggrapparmi
I better make up my mind
Sarà meglio che mi decida
While there's time to chose
Finché c'è tempo per scegliere
This time it's too good to lose
Questa volta è troppo bello per perdere
I taught myself how to survive
Ho imparato da solo come sopravvivere
But I should leave that time behind
Ma dovrei lasciarmi quel tempo alle spalle
'Cause it sure feels like home this time
Perché questa volta mi sento proprio come a casa
How I'd love to settle down
Come mi piacerebbe sistemarmi
I'm scared to death, I don't know how
Sono spaventato a morte, non so come
Won't you please show me now
Per favore, non me lo mostreresti adesso?
My thoughts abusing me through the night
I miei pensieri mi abusano per tutta la notte
I'm all confused
Sono tutto confuso
'Cause it's too good to lose
Perché è troppo bello per perderlo
And it's too hard to keep
Ed è troppo difficile mantenerlo
But I still got you to hold on to
Ma ho ancora te a cui aggrapparmi
I better make up my mind
Sarà meglio che mi decida
While there's time to chose
Finché c'è tempo per scegliere
This time it's too good,
Questa volta è troppo bello
Stuck in the middle of the bitter and the sweet
Bloccato nel mezzo tra l'amaro e il dolce
Sometimes what you want is not what you need
A volte quello che vuoi non è quello di cui hai bisogno
I'm gonna make up my mind
Prenderò una decisione
While there's time to chose
Finché c'è tempo per scegliere
Yeah, it's too good to lose
Sì, è troppo bello per perderlo
It's too hard to keep
È troppo difficile da mantenere
I still got you to hold on to
Ho ancora te a cui aggrapparmi
I better make up my mind
Sarà meglio che mi decida
While there's time to chose
Finché c'è tempo per scegliere
This time it's too good to lose
Questa volta è troppo bello per perdere
This time it's too good to lose
Questa volta è troppo bello per perdere